🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
Sporting e Futebol Clube do Porto [Música] está no ar o ao vivo da Rádio observador costumamos ter música às tardes de sexta-feira aqui na rádio observador mas também podemos falar disso com o nosso convidado de que é que não podemos falar com o nosso convidado tenho dúvidas Qual
É que será o assunto António sala muito obrigado por ter vindo à rádio observador como está eu estou bem e agradeço muito sempre com um belíssimo aspecto muit quem diria que tem 60 anos de carreira ningém a voz e a voz o mais importante eu ainda dava tudo por esta
Voz Quem me dera mas também começou muito novo não é 100 anos de carreira porque começou novinho comecei com 15 pois começou a fazer o quê lembra-se da primeira coisa que fez em rádio ou ou ou ainda não foi em rádio lembro não foi em
Rádio Mas o que eu queria era teatro e portanto eu queria ser ator canastrão não tinha jeito nenhum ainda bem que não fui e comecei a fazer uma coisa que na altura era um grande éxito que era rádio novela Os teatros radiofónicos e havia de tudo havia desde dos do humor
Comentes Lisboa havia o teatro de Bulevar coisas muito ligeiras e havia coisas muito sérias dos grandes autores portugueses dos clássicos em que eu participei então numa peça dessas era o pagem de Dom Afonso Henriques numa peça histórica chamada milagre doque da Batalha doque Tinha meia dúzia de intervenções era uma coisa muito ligeira
E logo na altura se descobriu que eu para teatro não tinha o mínimo jeito mas a senhora dona Maria Leonor que era uma colega Nossa famosíssima e que foi uma grande locutora da antiga emissora nacional no final deas certas provas e de eu ter participado naquilo ela
Chamou-me e disse-me ó miúdo tu não tens grande jeito para isso mas tens uma voz própria nas coisas em que tiveste improvisar se afaste bem se tu trabalhar arduamente se quiseres dedicares tu podes vir a ser um locutor ou até um bom comunicador mas na altura ficou triste
Com essa opão Fiquei fiquei reparem na diferença o António sala começa a fazer uma peça de teatro a minha primeira intervenção na rádio foi um passatempo de um talho já percebem porque é que eles ch atenção ponto de vista alimentar mais mais fortificante e isso é a primeira imagem
Que eu tenho da Rádio mas depois ficou um encanto também a um certo Encantamento com a rádio hoje pronto estamos aqui numa cabine muito bonita parabéns porque isto é muito bonito ISO o ponto de vista pessal é grande e é bonito mas os estúdios antigos havia uma certa magia à volta
Daquilo e intimidação sentiu-se intimidado senti senti e senti aquela porta que batia com muita força não er estar no ar estar em antena sim depois é assim quando eu começo com estas coisas a rádio em Portugal era era uma a televisão era uma criança portanto a rádio ainda era muito dominante eram os
Dias da Rádio ainda eram os dias da rádio por acaso tinha essa curiosidade perceber como é que o António sala Olha também para o meio em 2024 ia dizer 2023 mas já estamos em 2024 como é que tantas vezes votada quase à morte não é a rádio
Vai morrer porque veio porque veio a televisão Depois porque veio a internet R teat rádio e teatro São coisas condenados à morte e aí estão ainda mas é uma rádio muito diferente a rádio é diferente e a rádio tem tido quanto a minim a capacidade de saber montar muito
Bem o montar aqui entre aspas eh naqueles que são os seus adversários mortíferos Ou seja é a televisão quando a televisão primeiro dizia-se que era a televisão e a rádio soube muito bem aproveitar a televisão eu é o momento para mim que é que é histórico a nossa
Televisão começava ao princípio da tarde tocava suí Nacional chegava min noite e tal uma hora e fechava e eu venho uma geração O Despertar Quando começa não havia programa da manhã ainda na televisão Hum e começa com uma experiência que é o Bom dia Portugal do
Raú dorão e em que eles não sabiam bem o que é que haviam de fazer durante um programa da manhã ou era marcadamente informativo ou para ter outras coisas que não fossem a informação dura e crua eh O que é que se faz que artistas é que
Se convidam para cantar às 7 da manhã e na altura O Despertar fazia e tinha uma série de IAS e fazia despertar ao vivo em cenários completamente longe do que é Tradicional em termos de rádio Mas conte-nos um pouco mais da da génese eles vem atrás não eles vem atrás Como
Como é que surgiu essa ideia do do despertar e como é que depois se foi desenvolvendo também a dinâmica que tornou a despertar um fenómeno Nacional eh a rádio estava muito formatada e era muito era muito engravatado e portanto estava habituada a viver dentro das paredes de uma cabina apenas saía muito
Poucas vezes saía para coisas oficiais a de informação e e pouco mais mas não havia aquela reportagem que também era entretenimento não na área do entretenimento não não existia praticamente nada na informação simum tinha de sair tinha de sair aos locais estar lá e fazer a coisa é em termos do
Do da área do entretenimento não não havia por simplesmente não se fazia e eu começo a pensar como é que eu salto aqui para fora e vamos mostrar aquilo que faz os de manhã noutros sítios e outras coisas e e percorri os cenários possíveis fiz na Avenida dos Aliados do
Porto com mais de 40.000 pessoas às 7 da manhã fiz no castelo de São Jorge fiz no Rocio fiz nas ruínas do Carmo fiz nos castelos todos que podem imaginar ao longo do país em sítios perfeitamente alguns que não lembra a diabo e se me dissessem qual era a grande atração das
Pessoas eram os artistas era também também tinha o seu a sua Magia o seu interesse Senhores da Rádio era perceber como é que aquilo se fazia e conhecer e ver as pessoas da Rádio aquilo que ouviam diariamente aou ir para o emprego ouou em casa a levantar fosse o que
Fosse era oportunidade maneira que eu achei muita graça porque no primeiro grande despertar ao vivo que houve que teve milhares e milhares e milhares de pessoas àquela hora e eu disse meu Deus esta Malta e e no final foi um senhor veio ter comigo e disse-me olha que eu
Não VM cá porque os artistas cá vieram estou fto de os ver aí em espetáculos e em variedades como variedades nós viemos cá para conhecer o alg e para conhecer a Cipa é isto é uma coisa impressionante e o António er na altura eh e com um programa de rádio e
Sobretudo com o programa de rádio tornou-se a figura mais popular e entre os portugueses superando até Mário Soares isto em meados dos anos 80 Mas vamos lá ver uma coisa o Mário Soares era político era primeiro-ministro tinha de carregar impostos tinha de fazer coisas umas muito boas outras maisos
Agradáveis eu tava a dar às pessoas e nós damos no fundo nós área de entretenimento acabamos por estar a dar o filé minhon damos aquilo que as pessoas mais gostam a música que gostam de ouvir as conversas fascinantes com personalidades da área da cultura de que elas gostam e fazemos concurso
Oferecemos prémios o jogo da mala e sim o jogo da mala ainda hoje é engraçado que aquilo é é foi um fenómeno em termos de concurso e de popularidade incrível incrível uma das coisas que eu também recordo m do António sala eh eram os livros os livros de anedotas editou uma
Série deles e de histórias foram dois foram dois eu e às vezes via a fotografia mas António cela também escreve livros e é este tipo de produto Popular parece-me que o António cela quase fez tudo porque escreveu canções altura na altura não havia muito a tradição disso Aliás o mérito não é meu
Eu lembro-me que numa das primeiras emissões eu contei uma anedota não me lembro qual não peçam porque eu não Não me recordo mas contei uma anedota e passado dois TR Dias começa a receber montanhas de cartas na altura ainda não havia e-mails nem pouco mais ou menos a
NET ainda não tinha nascido e começo a receber cartas de ouvintes que me mandavam doot e dizia então e conte lá esta e o meu problema começou a ser disse bem tenho de criar uma rubrica diária Encanto uma anota ou duas então passei a contar uma mota por hora que já
Dava três por dia e recebia milhares de coisas ao fim para aí de um ano e tal a Rita louro que era a diretora das nossas as relações públicas di assim António faço uma seleção d z e publico um livro peço faço uma introdução bonita para ele
Vai ter um prefácio de alguém que seja uma pessoa ligada ao humor e uma contracapa também nos mesmos Moldes e vamos fazer isto então fez-se o dicionário de anedotas em que no fundo eu não para ali não conto nada que as anedotas eram aquelas que me mandavam normalmente muito inocentes muito muito
Politicamente corretas toda na altura tinha que ser um bocadinho assim ainda por cima a liberdade de contar as coisas na Católica não é propriamente a liberdade Nessa altura que hoje nós temos aqui com a nossa conversa não é sim ou ou das coisas que poderíamos agora dizer isso isso era uma era uma
Dificuldade na altura o António foi para para A Renascença no final dos anos 70 foi em 79 e A Renascença na altura não era líder de audiências mas tornou-se líder da audiências era era a terceira Estação isto era cíclico ganhava o rádio Clube Português normalmente que hoje é
Comercial uhum eh e o segundo lugar era discutido com a RDP mas pô mas pôs a renascência em primeiro lugar Ah não digam que fi eu quer dizer há uma série H os asos não não não astros alinhados não é eh não não me disseram ninguém me disse por eu
Escolher o locutor e disseram Olha Há uma senhora no porto que é Dona Olga Cardoso ela faz costuma fazer do porto intervenções matinais em que fala do tempo do trânsito e a previsão para o dia seguinte e não a vamos deixar fora você Conserve A e eu tive uma conversa
Telefónica com com ela nunca mais esqueci uns três dias antes de começar a fazer o programa e disse-lhe Olga não tenho prazer de conhecer vamos trabalhar juntos e ela disse eu estou prontinha para ter aquelas intervenções mas a conversa foi tão saborosa com ela e foi
Tão Gir ela tinha uma voz tão fresca naquilo estivemos para aí sei lá 20 minutos ao telefone eu quase ao terminar disse-lhe V fazer uma coisa ao alga amanhã não esteja pronta só para as rubricas que faz deja lá desde o princípio a esc resultadores e o dininho
Pronto se quiser ligar o microfone e v entrar em conversa e outra coisa Live consigo uma molhada de discos nem quero saber quais são e vamos fazendo um ping-pong entre Lisboa e Porto nas músicas que se tocam como que se corria tão bem à distância corria da mesma
Maneira que nós estamos aqui a conversar e que tá a corr bem estava muito bem olado hav qu é que hoje utiliza-se muito a palavra química para definir isso mas é realmente o que saam os timings uns dos outros um do outro como é que como é que
Tiveram que experimentar fora da antig queres aprender os segredos queres aprender os segredos tinham um DOC partilhado como nós temos aqui nos nossos computadores um doc partilhado em que ela via e ele via não se calhar não era bem assim foi altamente intuitivo aquilo surgiu Porque surgiu e corria bem
Porque tinha de correr bem outras vezes não corria mas eu recordo um episódio muito engraçado de vez em quando a Olga vinha a Lisboa ou de vez em quando eu ia ao Porto normalmente se tinha espetáculos e tinha muitos para apresentar e na altura ainda tinha nó já
Não tinos Maranata mas já começava a ter espetáculo próprio e por vezes acontecia que ela estava em Lisboa porque tinha de vir a Lisboa e fazia um programa comigo e nós tornamos Isso numa festa é engraçado os programas não eram tão giros em corriam tão bem nem quando eu
Vi ao porto e estava com ela há um dia que é giríssimo e que ela está no porto eu estão em Lisboa e a determinada altura eu toco uma canção da Rita le não me lembro do título mas era uma canção que era muito dançante era uma coisa eu lembrei-me
Microfone berto e disse ó Olga concede-me esta dança vamos este Ant é um prazer e tal então Isto é espetacular microfones des abertos e tal e passado aí 30 segundos diz assim ó ó salas já é a segunda vez que você me pisa como Lor
Não é mau mas desculpa que dançar você é um bocado canastrão e tal eu Olga peço imensa desculpa mas vamos lá agora temos esta voltinha e tal tivemos aquela brincadeira chegamos ao fim el diso foi um prazer Ah mas aprendeu um bocadinho e tal tal tal terminamos continuamos o
Programa chega ao fim do programa eu venho para o barer tocar tomar o pequeno almoço e diz-me a funcionária do bar e a Dona Olga já disse então mas desculpe eu estava a ouvir o problema se estiveram o senhor até pisou e tudo e tal e eu fiquei disse
Assim engraçado nunca pensou est estou a mentir às pessoas não não é não é Mentir é é é magia É Magia é magia da Rádio atenção e a rádio eu para mim rádio e livros são as coisas que ainda conseguem fazos cada um de nós desenhar o que quer
E realizar o livro como nós queremos estamos a ler o mesmo livro a música sim também também é uma importância muito grande na sua vida também com os Maranata mas não só sim mas eu mas a música é diferente eu tenho consciência daquilo Onde posso Navegar um bocadinho bem e outras coisas onde
Não me meto porque eu gosto mas se calhar não sou não fao bem como ao teatro como ao teatro exatamente mas na televisão a experiência na televisão correu bem houve uma altura também que correu bem a partir de uma certa altura porque eu quando começo em televisão
Começo com as referências que eu tinha que era o Carlos Cruz que era o Júlio uma série de pessoas e eu tento fazer um bocadinho como eles e andei durante muito tempo para representar papéis a fazer aquilo que não era quando é que encontrou esse o seu registo no primeiro
Concurso que eu faço a sério que chama palavra puxa palava palav em que fazia assim com os dedos não era tin era palavra puxa palavra e tal era a única coisa que era um bocado mais teatral tirando isso aquilo quem é que estáa a fazer aquilo era eu mesmo e fazia de quê
De António e portanto aí resulta se quem gosta gosta quem não gosta não gosta mas resulta natural e mal em nada que seja nem plastificado nem falso ou coisa parecida eu sou péssimo a ler textos eu sou péssimo em coisas que que ten que um demasiado definido e que eu tenho de
Estar ali partilhado improv e a conversar assim mas sabe que isso é giro porque eu na RDP quando há nacionalização da Rádio vou para para a atual antena um Uhum E o diretor de programas er uma igreja ES um grande nome da rádio do cinema da televisão Mas
Um grande radialista e às vezes almoçávamos e há um dia em que ele me chama e diz tenho um desafio para lhe fazer e depois diz-me uma coisa que foi brutal diz-me assim olhe eu hoje queis almoçar consigo Tenho um convite para lhe fazer que é quero que você seja o
Realizador e apresentador do programa da manhã da rdp1 atual antena 1um aquele era um programa histórico tinha vindo lá Artur Agostinho Fernando peo Pedro Moutinho Maria Leonor Fernando Correia os grandes Monstros da Rádio tinham tido aquele programa e eu era e ele disse mas com uma condição única eu gosto imenso
De almoçar consigo e acho muita piada e gosto muito do sala dos almoços porque fim é um tipo simpático descontraído brincalhão e tal tal e não gosto nada do sala que is na rádio que é ovado que tem voz feita colocada tal tal tal você se
Quiser ser o sala dos almos a fazer este programa tá entregue e começa já daqui a 15 dias se você me vai dizer quer manter o estilo que tem aquilo que oo e aquilo que faz eu não estou a convidar e isso foi um grande passo na altura para
Antena um foi um desafio para foi para já foi para mim sim mas para anena um também que era muito mais formatada vocês não estão a ver mas Antigamente erao eu estou a falar com mesmo uma voz com que digo Bom dia às pessoas e com converso com vocês é esta
Eh na rádio acontecia isso com os meus colegas entrávamos e eles estavam conversados descontraidamente assim e depois dizia pá Atenção atenção ligava o microfone e meti o chit Olá bom dia não sei qu não sei que mais e Eu Era exatamente um desses tipos e a partir da
Altura Em que em que me é feito aquele Desafio em que eu aceito aquela provocação e começo não é um êxito imediato não é para já porque eu quebro com uma determinada barreira vocês Imaginem que há há 4 T anos o ouvinte era tratado por estimado ouvinte o senhor ouvinte o
Rádio ouvinte havia uma série palavrões feitos para falar a ouvinte e eu sou de uma geração quebra e começa a aparecer e digga aá amigos bom dia eu sou chamado pela minha administração meu administrador chama-me para perguntar se eu tenho a certeza de que todos os tipos
Que me I vam ser meus amigos pá e eu digo e agora ia dizer o título dele mas não quero dizer e e e eu digo digamos Engenheiro por exemplo podia ser arquiteto você é Mazinho e ele diz assim tenha certeza e disse olha a partida a sintonia ainda é
Uma das coisas que é que é livre e as pessoas podem escolher não a não ser que seja um masoquista mas à partir de um indivíduo que de manhã sintoniza e tá ali não deve ser para sofrer gosta minimamente de alguma coisa de maneira que acho que eu para mim que já o
Considero um bocadinho amigo um amigo eh Nós também consideramos o António sala um amigo até porque embarcou há algum tempo aqui numa aventura no observador que era uma rádio novela chamada Quem matou António sala foi uma coisa é maior desgosto da minha vida foi uma das coisas que teve Princípio Meio não teve
Fim eu não sei como é que me mataram foi a pandemia aquilo foi na altura da pandemia pandemia ficou alguma coisa ficou alguma coisa por fazer na na sua carreira na rádio eu acho que sim que há tanta coisa quer dizer vamos lá ver assim um sonho
Louco que eu gostava e quando comecei nestas andanças e começo a ver televisão que não havia televisão em Portugal e quando começam mais tarde os oscars eu achava que ainda hoje acho para um indivíduo como eu da área da do entretenimento o ti oportunidade de apresentar os oscars do hú deve ser uma
Coisa louca aqui tin os só se fosse os globos deor da si não é em Portugal mas é diferente mas não tenho à frente tenho grandes personalidades e grandes artistas não tá lá mar streep não tá o Spielberg que ainda por cima podia gozar com eles quer dizer é uma coisa única
Ser pago para isso e ser pago aa pago estamos a ficar estamos a ficar sem tempo e de facto 60 anos de carreira dava para mais duas ou TRS horas de conversa com o António sala mas mas queria olhar aqui rapidamente para uma posição que inaugura precisamente esta
Sexta-feira às 6 da tarde na avenida marqus de tomar em Lisboa de resto de Fevereiro é o mês da rádio por isso esta inauguração também calha um bocadinho nesta altura por causa disso retratos contados de António sala o comunicador exposição 60 anos de carreira o que o
Que é que encontramos por lá fiquei curioso Não faço ideia porque també vai lá agora não vai lá agora para lá lá vai ver o que é que se passa cedi milhares de fotografias o curador é o Nelson Eh que que é muito bom Nelson Mateus o Nelson Mateus estava-me esquecer peço
Desculpa do o Nelson Mateus Obrigado S pensavam que eraa eu que Son e então Eh eu sei as fotografias ele é que faz a seleção a coreria dele e eu espero ser surpreendido portanto acredito que vai ser uma coisa muito bem feita bonita e que ao longo de retratos
Que são vesde o meu primeiro retrato não sei se ele selecionou este mas que é que ele tinha três meses ou quatro todo Nozinho de barriguinha por baixo e r para cima aquela fotografia Tradicional em cima de uma almofada normalmente que daí até aos dias de hoje que vai ver
Muita coisa acho que pode haver coisas giras não eu nem é por mim é porque está ao meu lado porque a minha vida nisso foi uma riqueza que eu nunca pensei nunca sonhei não há nomes e personalidades que eu li que eu vi que eu aplaudi quer portuguesas quer
Estrangeiras que nunca passou pela cabeça em miúdo que um dia e EA privar com elas ou se não privar pelo menos estar ao lado delas deixar ele deixar-me fotografar ou ela deixar-me fotografar ao seu Isso é uma riqueza impressionante isso é uma coisa que nós sentimos com o
António sala Engraçado que o António sala sinta isso com outras pessoas muito rapidamente há um espetáculo que já passou pelo Casino Estoril acho que foi lá que estou chamado 60 anos de carreira António sala o comunicador e e tinha ideia aqui informação também de que há um espetáculo próximo em Santa Maria da
Feira daqui por 15 dias mais ou menos Ach é exatamente ho a 15 dias atendendo que no dia 16 que é uma sexta-feira dia 16 de Fevereiro 21 horas no europarque esp at há um espetáculo muito bonito não eu sou uma espécie de pivô sou Mel de ligação entre as diferentes décadas e
Depois são atores cantores bailarinos músicos ao vivo que contam a história a história não é só a minha é fundamentalmente a minha mas envolvido nós nunca somos só nós somos nós e e a circunstância e o sítio onde estamos o país as circunstâncias do mundo e é isso
Que é contado nesse espetáculo penso que de uma maneira Atrativa claro que há oportunidade no palco para simular e teatralizar coisas o jogo da mala o palavra palavra que falamos há bocado a minha estadia na tropa a única vez que eu tive um problema com a censura ainda
Antes do 25 de abril Por o 25 de abril Está muito presente e muito marcante porque eu sou um homem da rádio e não me esqueço que a rádio foi o cenário principal para tudo quase tudo sem ser a operação militar mas para que ela se pudesse disputar da maneira que
Aconteceu e foi a rádio não foi uma televisão que foi ocupada inicialmente foram estações de rádio as senhas partiram de rádio o movimento das Forças Armadas ocupa o rádio clube português para ser o seu posto de comando em termos das Comunicações para o país e
Isto é eu penso que está muito bem feito o espetáculo é muito bonito eh Espero que sujam mais datas para além desta não vai dar o ano inteiro e já estivemos em Cantanhede vamos estar no porto em Lisboa em fara em Coimbra na Figueira da Foz Vamos às Ilhas vai ser
Um 2024 muito movimentado em cheio deusde me dê força vida e saúde para eu poder viio também são 60 anos de carreira António sala nosso convidado hoje no ao vivo eh pesquisem pela internet estas próximas datas deste espetáculo eh o comunicador 60 anos de carreira e em Lisboa a partir de hoje
Está então patente essa exposição na avenida marqus de tomar número um eh uma exposição retratos contados de António sala sempre um prazer recebê-lo aqui na rádio observador éto esta antena para si quando quiser voltar an OB já agora permitam-me só dizer isto porque porque faço questão eu sou um amante da rádio e
Da rádio que é palavra e comunicação porque acho que os discos as canções todos podem tocar e hoje em dia as pessoas têm as suas playlists e ouvem só o que querem praticamente a rádio tem uma componente musical forte Mas acima de tudo a rádio é outras coisas e nesta
Altura eu quero dizer isto de uma maneira a minha casa de rádio e aquela que me fez e onde me cresceram os dentes foi a Rádio Renascença Mas nesta altura se me perguntarem se há uma estação com quem eu me identifico muito é com O Observador eu sou assinante O Observador
Ainda apenas escrito e depois desde a primeira hora sou ouvinte fiel da observadora ISO muito rádio isso sou um um um curioso sou um furioso dramático por estar sempre em sintonia com a rádio Mas se me perguntarem Qual é a rádio que eu me identifico nos temas nas
Abordagens nas conversas na maneira como fazem as coisas e como transformam pedaços de vida em pedaços Ráo é esta rádio onde eu estou queria vos dar os para muito obgado ag e agradecermos e agradecer-vos Exatamente tudo que me tem oferecido e que me oferecem diariamente E se eu tivesse que escolher alguém para
Esse elogio era de certeza o António sala Obrigado por ISO sal nosso convidado no ao vivo até breve António Muito [Música] obrigado