Vídeo: Emily Dickinson | Vamos Todos Morrer | Antena 3

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

vamos todos com o v eago riro somos nós efetivamente Bom dia Bom dia amiginhos Bom dia amiguinhos e obrigado Alexandre presta passar mais uma bela passagem passagem uma passagem de nível como é que estamos hinho estamos bem Como é que tu estás ótimo sabes ótimo perceb favorito da semana uma quarta-feira quarta-feira e podemos ir com com esta nossa viagem por favor uma vi o resto desta semana tá tudo assim um bocadinho banda não particularmente só a banda sonora eu mudo Foi OK escolhemos quando estávamos meios lá com as nossas coisas os nossos pensamentos aquilo que trouxeste da China quando lá tiveste aquilo que chim cumprid aquela substância como não é uma cascata exatamente neste dia em 1886 morria em amst já tiveste em amst Isto fica no maucha olha grande estado massachusets e morreu aos 55 anos estão no vídio no cas uma figura que tu me pedistes a sério é verdade a poetiza Americana Bastava dizer assim a poeti americana no caso falamos Claro de Emily Dickinson Nasu em 1800 30 também lá em amherst saía pouco de casa por literalmente acaso eu acho que vai passar por aí a tua história qu literalmente H Bom vamos lá ver em amherst uma famosa cidade do massachusets famosa pelas suas universidades faz parte daquelas Big five que tem ali todas na mesma região faculdade universidades da gente de letras sabes mesmo gente que inventa o mundo também de alguma forma o mundo onde vivemos não é verdade sim mas é muito Ou seja é uma cidade universit Aliás ela vem de uma família proeminente e muito respeitada com assim com umas figuras históricas até lá na sua árvore de costados que tinha se calhar à entrada da porta pendurada que é para as pessoas não para não ter respeitar as crias CL muito bem não é familis mais vossas ouvintes é outro gênero de G outro gênero de gente gente com bastante massa e tem influência política os senadores essa não ens para nada eraa o espírito santo antes de terem dado cabo do banco e f What me uhum di já ninguém sabe quem são aquelas pessoas e começaram a usar outros apelidos ela fez doos seus estudos lá na escola Claro ainda se inscreveu vagamente no equivalente a uma universidade feminina uma vez que não as as mes não t Não Era exatamente não tinha o mesmo estatuto Universitário que os homens Hum e o que é que é uma universidade feminina é uma universidade que é verdade que onde se ensina Mas é uma universidade também gosta de se arranjar pôr um batonzinho na boc exat umum este do Séc XIX era isto se entendia por Universidade H feminina Claro por acaso é engraçado que esta família Dickinson estava ligada tanto Aé do pai como da mãe à tal Universidade de Massachusetts H eh davam dinheiro toma lá o que o é que queres eram tipo andava sempre com um gato ao col mas fazia um senato Era Era sim sim sim sim P aliás um dos fundadores até de algumas colleges que são as faculdades dentro da da da Universidade Adoro essa lógica americana aplicada toda a vida americana mas em particular ao ensino e à investigação são são muito proeminentes as famílias as grandes famílias Americanas é comum que tu deixares 80 85% da tua Fortuna não aos teus filhos mas a universidades porque quem visita universidades Americanas só Hall x Zé baralho h o Zé Carlos deixou aqui entou aqui 5 milhões auditório José Carlos cartaz aqui não temos que dar olha aqui no RDB temos que dar os nomes às antigas glórias da da casa R temos aqui uma estúdio da Zed estúdio an não grandir Honor gravíssimo Estou a brincar bom então vamos lá ela não acaba tal curso volta para casa no casa até a casa do pai e pouco de lá saiu é verdade desde que ela se tornou H ou seja ela sai vai para casa ainda muito nova e vai se tornar uma pessoa aquilo que as outras vulgarmente chamam excêntrica para além de sair de facto pouco de casa ela tinha um bocadinho horror a visitas não é e a falar com pessoas em geral apesar de ser muito afável e com o seu círculo muito pequeno que era quase praticamente só a família e era comum isto é um Talvez um mito ou não vestir-se apenas de branco aquelas coisas que se vão construindo eh em cima das pessoas porque ninguém perdoa às pessoas que são diferentes e davam-lhe nomes na na cidade é mesmo Incrível Mulher chamavam-lhe o mito a personagem porque era uma uma uma figura que ainda por cima não era que hav vissem todos os dias ela estava lá metida na sua casa H portanto não tinham sequer grande hipótese de de de vê-las esta tal reclusão da Emily Dickinson que é histórica na na na história da literatura histórica na histórica da literatura eh com os anos foi-se tornando cada vez mais intensa e também faz parte da lenda dela e da lenda da literatura que lentamente ela já nem sequer saía do quarto agora Isto pode nos causar estranheza eh alguém que se afasta assim do mundo mas eu acho que só causa estranheza a quem desconhece o poder e a riqueza do mundo interior daquilo que se leva cá dentro e às vezes não é preciso sair é mesmo é mesmo Olha eu até vou lembrar uma uma a história das três irmãs ingleses que nós inglesas que nós já trouxemos aqui todas as irmãs bronté que viviam estou a dizer à francesa sisters que que viviam fechadas numa casa em cima de um uma colina onde cresceram viveram a vida toda elas foram por junto cinco vezes a Londres cada cada uma não porque por junto exagerar um bocadinho eh e que escreveram e são livros que são pilares da literatura da literatura inglesa não é É incrível aliás nós trouxemos aqui clá falamos da Emily Ann and Charlot e elas até escreveram cada uma dos estes seus romances que são eh fundamentais na literatura inglesa à mesma mesa sentadas as tras à mesma mesa da casa de jantar nós contamos isso aqui e não saíam dali não precisavam o mundo vivia dentro dentro daquelas daquelas pessoas nãoé não estava a acontecer nada lá fora e mas estava a acontecer imensa coisa lá dentro das suas cabeças e tal e qual a história da Emily Dickinson H É incrível o fulgor não é que chama é essa que uma pessoa arrumada na sua escuridão de casa vá usando a metáfora da casa mas como é que encontra um caminho para ser a voz do futuro não é são pessoas a leitura também é uma forma de viajar e de sair e portanto é comum estas personagens lerem muita coisa Claro mas depois o resto é qualquer coisa que põe na água e que nasce Claro não é que ela vivesse completamente nesse escuro ela por exemplo era uma entusiasta enorme da Jardinagem tinha ao longo da sua vida toda para fazia muita jardinagem exato o seuo metade era para fumar eis o que sobrava ela deixava crescer toda a gente que tem a sua estufa sabe sabe do que estamos aqui a falar exatamente e até era conhecida lá na cidade até era mais conhecida por pela ser por ter muito jeito para a Jardinagem do que pela os poemas que Ela escrevia Vou quase aqui dizer quase em segredo não era um segredo mas ninguém sabia que ela escrevia poemas a nossa Emily não gostava mesmo do contacto de pessoas em carne e osso mas não é que não tenha tido vários e bons e próximos amigos só que tinhos por carta é verdade são muitas cartas onde ficamos a conhecer ainda que muitas tenham sido destruídas um pouco mais do Espírito desta mulher do sexo que se considerava pagã que defendia a supremacia da ciência sobre a religião portanto até nisso uma mulher altamente original tem-se escrito muitas coisas acerca da reclusão da Emily Dickinson Ela vivia perto da família é é certo dizem que pode ter sido uma fobia Talvez seja não eu acho que era só porque as pessoas fazem imenso barulho mesmo e precisa estar concentrado e as pessoas estão sempre a fazer barulho não é barulho a partir coisas é é muito fá muito barulho há uma massa um ruído qualquer multidão sim sim os nossas pequenas coisas do dia a dia não é uma coisa que não corre bem o bateste com o carro iso é tudo casa imenso imenso barulho a pessoas que não que precisam de cuja personal silêncio outra natureza Claro Agora resta contar como Acontece tantas vezes que a Emily Dickinson que escreveu quase 2000 poemas viu publicados enquanto foi viva apenas 10 em jornais e não em livro com exceção de um portanto um poema num livro e nove em jornais ao longo da sua vida e mesmo assim altamente editados para serem mais apreciados pelo gosto da da época portanto pode-se dizer que contemporaneamente ninguém nunca conheceu a poesia da Emily dickenson eles eram de facto muito muito diferentes muito originais o quê versos muito curtos rima imperfeita eh a pontuação quase aleatória uma gramática e que não é convencional parece quase AIC estás a ver há uma cena assim contemplativa é verdade é verdade e com pontuações diferentes e letras maiúsculas no sítio onde não era suposto elas estarem ou minúsculas não era suposto elas estar e isto tudo era editado na altura porque as pessoas olhavam e diz assim Isto não faz sentido nenhum e e e mudaram Claro mas levaram anos sim levaram anos a ser descobertos primeiro logo depois dela morrer Pela irmã mais nova Lavínia que depois pel uns amigos que foram publicando uma série dos poemas nós Hoje sabemos que também eles muito muito muito editados e aliás só em 1955 portanto 60 anos depois dela morrer é que vai sair a primeira coletânia de poesia completa da Emily dickenson e depois foi-se descobrindo o que tinha sido apagado também pela família referências à sua cunhada Susan com quem talvez tivesse mantido uma relação amorosa fala-se disso h eu não tava lá não posso confirmar ó des mas também não des mentimos nada exatamente também existe um homem misterioso nos seus poemas que não se sabe quem é h mais divertida ainda claro cunhada hem E uma poetiza entra num bar exatamente no botiquinho da Graça eh dizem que podem ser um amigo do pai dela também as pessoas dizem essa coisa agora do seu riquíssimo mundo interior Ela escrevia Sobre muitas coisas a guerra por exemplo ela vive durante a guerra civil americana mas soá não é trá Poemas Incríveis sobre sobre este período mas escreve sobretudo sobre a morte Car o que tema tanta coisa tanto jard T eu odeio falar de morte morte eu acho o pior tema acho o tema mais ordin não R nada que faz na rádio ou na televisão com is Sim imagina falar da de morte até vou já passar à frente até que chegou clar a sua própria morte e bastante antes do tempo ela tinha 55 anos não se conhecem as causas não sabemos exatamente de que ela morreu sabemos que ela andou mal nos últimos mais ou menos dois anos da vida e depois piorou muito morreu lhe um sobrinho que ela gostava muito ela foi definhando definhando e esteve de cama no último quase último ano todo da vida dela até que morreu Claro só que fechados nos seus caderninhos com da sua letra Muito miudinha estavam os poemas de quem depois viria a ser considerada uma das grandes poetas do seu século nós já dissemos aqui tantas vezes que falta mais poesia na nossa vida particular e também no mundo em geral por isso vamos deixar aqui uma sugestão o Tiago e eu dedicarem pelo menos 5 minutos do vosso dia hoje a ler poesia É verdade que é uma coisa que tantas pessoas faz falta e não fazem ainda agora já que vem ao caso poesia da Emily Dickinson ainda por cima hoje em dia Como diria o outro tá tudo na net é verdade que é sair de casa e comprar e comprar livros h e não ela não escrevia só sobre a morte entre os muitos milhares o seu verso mais não é sobre a morte é sobre a esperança que Ela comparou a um pássaro que vive dentro de nós no fundo da nossa essência e que não morre não desiste e que canta e nos anima e nos mantém escreveu ela a esperança é aquela coisa com penas a Emily Dickinson morreu faz hoje 138 anos