🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
[Música] e já aqui estamos para o quarto episódio do podcast da Pedras sabores em conjunto com a mega hits e hoje o nosso convidado eu tenho o prazer de estar à frente de um dos melhores bailarinos do mundo é ele Marcelino Sé e nós temos a sorte dele ser português Marceline bem-vindo à me hits e bem-vindo ao podcast obrigado pedras sabores em conjunto aqui com mega hits como é que estás em primeiro lugar é a minha primeira bem super feliz esta introdução Foi incrível o melhor balerin do mundo não sei se isso existe mas Pronto Olha fic mes sim ia te perguntar ia de perguntar se existe essa é super subjetiva não é a arte É sempre difícil de selecionar mas Ah eu adoro ouvir fico deixa-me deixa-me feliz Pelo menos olha das pessoas com quem eu falei sobre ti disseram-me toda a gente h disse pá o Marcelino é dos melhores bailarinos do mundo portanto eu resolvi começar com esta introdução não é minha é das várias pessoas f e que disam pá ele é um dos melhores bailarinos do Mundo e tu começas a interessar-te pela dança EH aos quatro C anos ainda no centro comunitário do Alto da loba em Passo de arcos hum a minha pergunta é se ainda hoje em dia infelizmente existe um preconceito em relação aos homens serem serem bailarinos Eu imagino que na altura fosse pior ainda porque já evoluiu e há sempre uma evolução apesar de existir infelizmente Como disse H pouco eh Em algum momento tu pensaste desistir do teu sonho H por causa desta desta sociedade em que vivem eu tive Sorte e Azar ao mesmo tempo no sentido em que h a dança foi foi quase como única a única forma de eu conseguir desenvolver qualquer tipo de de de felicidade quase portanto eu era uma criança muito reguila dizem dizem que eu era não sei já não me lembro mas quando quando descobri aquele grupo de dança africana no centro comunitário do Alta loba foi como magia era o único momento em conseguia estar parado e único momento em que conseguia estar focado então hã foi quase como uma salvação a dança nunca pensei muito no no no na parte negativa de pessoas darem os comentários mais negativos nunca foi algo que me marcou muito porque não não havia outra opção para mim portanto aquilo era o meu espaço e era a tua forma de te expressar nãoé a minha forma era o que o que veio naturalmente de mim portanto não foi era era o lugar onde me sentia mais confortável em tudo em todas as partes da minha vida portanto na na escola era achava a escola super difícil e e a dinâmica de de de estar com os rapazes com as raparigas pelo menos ali naquele espaço de dança era o único rapaz com um grupo enorme de raparigas e sentia-me o mais confortável possível mesmo H tu depois és és convencido e já lá vamos a essa pessoa que foi muito importante para ti mas és convencido a ir fazer uma audição h a Lisboa hum e tu na altura foste de fato train e quando lá chegaste Estavam todos de maiu H achas que essa naturalidade pela forma como tu foste vestido também também te ajudou a ficares na escola de dança também ou seja a forma descontraída e e natural para ti Ou seja eu eu danço assim é assim que eu me exponho ao mundo na dança eu achei o que eu penso sempre n no painel de juris que estava lá naquele dia aquele painel que de repente vi um rapaz completamente fora do baralho não é uma ca fora do baralho e e e disseram Uau ele tem imenso potencial apesar de não est aent apresentar-se Como Um baarin clássico ou uma pessoa que ten qualquer tipo de noção do que este mundo é eles viram que eu tinha talento e para mim eu penso sempre que no mundo Talento é é precisa de estar rodeado com pessoas com visão e naquele momento foi um uma uma foi uma chave que entrou completamente na porta então Eh o fatoo de ter chegado de F treino de ténis numa num num estúdio P PTE nervoso isso tipo tu chegaste lá vê est todos de maiou e de repente e pá eu estou de F TR Ninguém Ninguém me avisou que este erao foi muito bom sempre foi muito bom copiar eu comecei a copiar o meu o meu o meu ambiente e comecei a pensar OK estou a ver o que que eu tenho que fazer o que que eu tenho que ser então quase como um camaleão quase e naquele momento depois havia uma parte muito engraçada desta audição que foi que eu tinha que íamos fazer uma improvisação eles tocavam música de piano e e eram em grupo de três os mios iam todos fazer as suas improvisações e claro que eles todos tinham já umas dancinhas todas feitas pré-programadas assim muito simples e eu fiz fiz kizomba fiz funaná fiz hip hop fiz as minhas cografias africanas e acho que aquele eu lembro-me de ser rirem o painel de srir e eu acabei por entrar com a pior marca porque aqueles davam marcas de entrada Ok eu ass mais a mínima a mínima para entrar sim e lá entrei para Olha tu ainda hoje falas com algum desses desses teus colegas que fizeram essa audição contigo ou já Nem sabes não eu lembro eu nós houve um grupo acho que eramos um grupo de seis que entrarmos e ficamos juntos até o ter ido para Londres portanto quatro desses rapazes continuaram e agora são grandes bailarinos também noutros países alguns em Lisboa também na companha Nacional bailado portanto hum algo que que que é interessante ver como crescemos e quando olhamos para trás é como é que como é que eu estou aqui hoje por exemplo como é que é possível e há pouco há pouco estava estava a falar sobre a pessoa verdadeiramente importante que te convenceu e que te motivou a ires fazer essa essa audição que é a Maria Coelho rosa que é H psicóloga e foi ela que te motivou a ir dessa audição para para Lisboa e já o disseste que hoje em dia ainda falam a minha pergunta é como é que ela hoje em dia olha para ti e o que é que ela te diz sendo tu hoje um dos melhores bailarinos do mundo e estando e como papel de principal no do Royal Valley eu quando quando falo com a Maria ou com qu com a montanha de pessoas que me ajudaram a chegar onde eu estou hoje eu penso sempre que nada mudou eu acho que no sentido ainda me eu ainda me vejo nos olhos dele como aquele miúdo Pequenino e também acho que nos olhos deles também me vem assim Portanto acho que essa dinâmica nunca irá mudar porque eles realmente sabem quem eu sou e de onde eu vim e o que custou chegar até lá lá as pessoas que me conhecem hoje em Londres pensam que eu sou um produto feito e que sim sou aquel baarin e olham para mim com essa noção mas só que o que eu gosto imenso de chegar a Portugal é sentir que as pessoas realmente sabem quem eu realmente sou e tudo isto o aparato de ser Bing principal isso tudo e tem um significado grande porque é o meu trabalho é muito trabalho mas só que as pessoas veem a pessoa que eu sou a pessoa que eu realmente e para mim quando eu falo com esse com esse grupo de pessoas Essa montanha essa Aldeia de pessoas que me ajudaram H sinto-me super humilde e penso OK tudo pode acontecer ser as melhores coisas da minha vida podem acontecer mas sempre serei o Marcelino isso para mim é super traz imensa humildade e imensa calma imensa calma para lutar naturalidade naturalidade tens e quar a lutar a luta nunca acaba como como um médico o meu irmão é é médico e ele nunca para de estudar não pode parar de estudar todos os anos renovar está sempre a renovar e a dança é a mesma coisa há sempre um novo passo há sempre uma nova lesão Há sempre algo que tens que trabalhar portanto tu chegas tu principal aquilo tens várias fases não é uhum portanto Tu vais para o The Royal Bley entras como eu não sei bem o nome é corpo de bile corpo de bile portanto que é o é o escalão digamos mais baixo esal sim a grande companhia o grande grupo Ok e depois quanto tempo é que demorou até tu subires para o tal segundo Escalão e até chegares ao nível principal eu eu penso sempre que a minha carreira foi super bem estudada pelo diretor eu entrei para a companhia sim eu entrei para a companhia e o diretor disse-me Logo no início tens que trabalhar muito mas eu tenho um projeto para ti e tens tens tens que te manter focado e eu disse ok vou fazer isso então Eh todos os dois anos da minha carreira fui subindo o o próximo deg próximo o próximo degrau portanto cor de baile depois vais para h first Artist que é tipo o primeiro artista Ok e depois do primeiro artista vais para solista depois solista vais para primeiro solista depois Primeiro solista vais para principal portanto mu muita gente acaba por ficar solista ou cada um tem o seu trajeto e acho que quando entras mas o teu objetivo era sempre chegar a principal lá lá assim mas e agora já não Posses escalar mais não posso escalar mais Estou no estou no já estou lá já estou lá há 4 anos quatro temporadas HUM H mas é é outra vez é subjetiva portanto eu tive a sorte de ter um diretor que olhou para mim e pensa Uau ele tem aquelas tem as dificuldades aquelas dificuldades tem aquele aquelas coisas não são menos boas mas tem aquelas as coisas são muito boas então vou vou vamos apostar nele e vamos trabalhá-lo e o é o é o grande problema das Artes não é é muito subjetivo à visão do de quem está a ver de quem tá a estudar portanto tive muita sorte nesse sentido tu tu Consegues Ou seja quando as quando as peças são gravadas e quando quando te gravas a dançar e tudo mais tu Consegues ver sempre coisas a melhorar tens essa visão crítica contigo mesmo eh partindo deste deste princípio que estavas a dizer há pouco da arte estar sempre em evolução e da dança também compraste à Medicina e tu Consegues ver que ok aqui tenho de evoluir e e costumas fazer isso regularmente para poderes afirmar-se eu vou eu vou por fases porque H acho que tem muito a ver também com a minha parte psicológica às vezes não não aguento ver-me dançar portanto passo por exemplo meses sem sem ver e só sentir e ver o que vej nos porque nós passamos a todo em frente a a um a um a um um espelho manhã à noite estética estética estética estética o que que eu vou comer o que é que eu vou fazer ah este músculo e depois pode criar uma opção mas eu agora neste momento com as com os jogos olímpicos e ver imensos comentários sobre aqueles atletas que querem fazer aquele segundo aquele milissegundo e melhor né eu tenho passado todas as quando vou à praia por exemplo estou a passar a ponto estou a ver os meus vídeos e a pensar já o que que eu vou fazer para a próxima temporada em setembro vou começar os ensaios Portanto quero já começo a estudar mais porque a parte atlética do da dança também é algo que me interessa mas não é algo que não é natural para mim o que é natural para me é dançar e interpretar um papel adoro Estudar ler um livro ler ver o que outros atores já fizeram e depois como é que eu posso passar de ator para badino e para o palco mas a parte desportista do da dança é muito difícil para porque eu não sou muito competitivo mas o que o que é que é a parte desportista da dança ou seja tu tens tu tens de fazer treinos físicos e porque te cansas e como como como toda a gente como é natural Mas tu fazes que mais musculação é mais ligado à parte de corrida h eu faço imensas coisas que ajudam a minha carreira a ficar melhor por exemplo faço imenso Pilates e durot tonics o duronic duronic é uma máquina também vou inventar na América que é trabalha imenso as articulações as costas e eu não sei muito bem explicar é uma é um pilates avançado mais avançado mais difícil mais Hardcore Ok tu tens muito esse essa coisa de nunca quereres ficar no não eu tenho que continuar de evoluir evoluir E quando vejo que os coaching ou os meus coaches ou as pessoas que trabalham comigo começam a pedir menos de mim eu fico super irritado fico triste e vou falar com eles digo assim não eu tenho mais eu sei que tenho muito mais em mim para trabalhar tenho que puxar por mim senão vou ficar aqui e vou vai aparecer out outro bailer ainda melhor e então eu depois vão começ começar a ser esquecido não que os outros me me me deem medo mas chó eu sei que ten muito mais em mim ainda eu estou agora a meio da carreira portanto aí é que eu devo estar mesmo a lutar ao máximo e e é isso eu É uma carreira que nunca acaba é sempre um esforço Claro ó Marcelino e em termos e pronto sociáveis porque tu provavelmente não deves ter muito tempo até porque ISS se exige muito é é é um és atleta de alta competição entre entre aspas Hum mas por exemplo agora tivemos os santos populares aqui em em Portugal como é que é o Marcelino Sé enquanto bailarino nos santos populares tu danças também tive tanta pena de nunca ter ter ido aos santos populares nunca fui é sempre estou sempre Temporada estou sem mas acabei de vir debisa portanto e pá mas temos de criar aqui um um movimento pá para levar o Marcelino aqui aos centos poes fa faça façam daqueles Como é que chama aqueles daqueles é um flash mob flash mob para o Marcelino pá EA temos de fazer isto portanto Se quisermos Vamos criar aqui um hashtag Marcelino Sé nos santos populares e depois eu faço uma performance especial durante uma semana mas que estilo isto para chegar H à pergunta que é que estilo de música é que tu não Consegues mesmo dançar mesmo quando estás ou seja livre de de do teu trabalho por exemplo vais cheir uma discoteca que música é que é aquela que tu fazes eia bem isto aqui não cons eu gosto imenso de afrob beits tudo o que é afr bits porque acho que conecta imenso com De Onde Eu Venho e o que eu estou a sentir agora e e tá a crescer imenso aqui em Portugal ainda ainda bem Eu hoje se imenso isso e penso penso sempre penso penso sempre uau como é finalmente estamos a criar uma ponte das colónias to as tínhamos aquela conexão tão grande tínhamos com a África eu acho que tem que ser mais ainda mais envolvida e misturada e trabalhada ah portanto eu gosto tudo o que é uma Mix H mas eu eu consigo estar qu eu gosto ens tecno muito muito muito muito acabei também de vir de ebiza portanto Passei passei muito por isso eu acho que não há uma música que não gosto mesmo Eu por exemplo O Pimba tu danças O Pimba O Pimba difícil por exemplo Rosinha Quim Barreiros eu fiz Anas tradicionais no consultório estava no currículo eu se fazer um mas o fantástico Ah então estás buéa bem marcelin PR Tecnicamente Tecnicamente com as mãozinhas o fandango Ah então estás buéa bem eu fiz tudo masis fizeste espetáculo mesmo espetáculo tamb Fiz nós era uma parte da do currículo da da escola do consutório era Ah é fazeres um espetáculo de sim tínhamos que fazer tínhamos que fazer o ano todo trabalhávamos em vários estilos tipo é incrível o Conor é incrível incrível Hum então pronto não há nenhuma música que sim eu acho que podia fazer o fandango no na na no nos centros populares olha Marcelino para para para terminarmos h eu queria te perguntar eh se a tua neutralidade para a dança foi pronto visível desde muito Cent como como já aqui Hã o falamos Tu fizeste história és o segundo e bailarino negro a chegar ao pé ao papel de principal no de Royal Bley H tu achas que foi essa tua naturalidade que fez ultrapassar as barreiras que possam ter eh surgido no teu caminho eu eu há pouco tempo falei com o diretor que agora estamos a passar o meu diretor já me viu crescer desde que entrei na companhia com 18 anos e ele disse eu perguntei-lhe assim pela primeira vez qual é que é a qualidade que mais gosta de mim o que é que o que é que o interessa na minha carreira o que é que eu tenho que continuar a pensar que é o é é o meu eh ele disse a tua naturalidade e very natural dancer e eu pensei uau é incrível porque nunca pensei que esse fosse fosse a razão dele gostar tanto de mim porque há outros tem imensos badins incríveis à minha volta tipo os melhores do mundo e tenho um que é o Master da técnica limpa é um Russo assim Depois tem outro que é bravura faz uns Passos faz parece quase um ginasta um daqueles artísticos saum fazes umas pirr umas coisas e depois quando eu pergunto ele diz-me a tua naturalidade a forma como tu interpretas e a forma como tu entras em palco e sei que és tu não é não tás a não TS desconfortável Eu acho que isso vem muito da minha natureza e vem muito do meu percurso tão diferente dos outros que estão nesse mesma posição h e apesar e além também de nunca nunca nunca me pude comparar com ninguém porque no meu caminho nunca houve ninguém que se parecesse como eu ou que que tivesse o mesmo percurso ou que tivesse a mesma influência portanto eu sempre eu eu cada vez mais que avanço na minha carreira penso que a minha naturalidade e a forma como eu eh nunca perdi aquele pequeno Marcelino que tá dentro de mim deste desde Pequenino eu acho que é é aquela semente que que faz crescer algo que é muito único meu e acho todos Acho que em todas as áreas e como humanidade se nós nos focs mais no que temos cá dentro em vez de tentar outreach tentar alcançar algo que não é que não é nosso ou que não não pertenceu à nossa nascença acho que o mundo era um país muito mais um mundo mais feliz uma humanidade mais feliz Marceline como é que se chama te o diretor Kevin ohare Kevin ohare portanto olha um grande abraço para o Kevin oher um grande abraço e e vamos fazer aqui criar aqui um movimento de levar o Marceline sambê aos centros populares já no próximo ano Marceline Muito obrigado e esperemos continuar a ver em grandes palcos e muitos parabéns pelo percurso eh que atingiste até agora e que certamente vais continuar a fazer dos portugueses muito felizes pelo teu percurso completo e não só outras pessoas que te vão ver que certamente saíram felizes Masel Muito obrigado mais uma vez e um grande abraço também ao Kevin Kevin um abraço [Música]