🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
[Música] sejam muito bem-vindos ao quinto episódio do podcast da mega hits com o patrocínio da pedra sabores a convidada de hoje Começou a cantar o Fado com apenas 9 anos algo que não é de espantar uma vez que nasceu no seio de uma família de fadistas com 31 pode dizer que já foi nomeada para um gramy Latino já deu muitos concertos fora de Portugal e tem um moral no sítio onde nceu e foi criada mais importante do que tudo isto Sara Correia pode dizer que as suas raízes fizeram a chegar onde está hoje e ainda bem bem-vinda Sara como estás primeiro de tudo sei que vieste agora dos Açores foi a primeira vez que tiveste lá como é que correu bem primeiro que tudo muito obrigada por estar aqui e obrigada também por essa introdução é bom ouvir eh novamente as coisas que me têm acontecido na vida que às vezes eu não ainda não acredito bem que elas que elas aconteceram e é ótimo ficas vaidosa com estas coisas ou não deixas que é um trabalho que tem que se fazer H porque é normal às vezes Uhum é legítimo é legítimo Mas eu não quero e quero gosto muito de ter os pés assentes na terra e ter noção de que e o caminho vai-se fazendo vai-se percorrendo mas sempre com os pés ass na ter mas claro com orgulho no meu trabalho em tudo aquilo exatamente o Balan dieste agora dos Açores como é que foi essa primeira vez na ilha olha foi Espetacular era um sonho que eu já tinha de aos açor para Além de ser linda de morrer não é é é maravilhoso e se não foram por favor vão porque vale mesmo a pena eh foi foi muito incrível eh dois sítios na terceira e no Faial eh cheios dois concertos muito intensos foi Espetacular mesmo eu referia há pouco que tu cresceste uma família de fadistas e começaste a cantar a cantar fado com 9 anos já falaste isso várias vezes achas que era impossível o rumo da tua vida pessoal e profissional eh ter sido outro que não ser fadista eu não digo que seja impossível eh digo que Como como o Fado esteve sempre muito perto de mim e e e sempre foi uma coisa de casa eal algo natural eh eu acho que mesmo que eu não fosse fadista eu teria alguma coisa a ver com com a música eh tanto no hip hop como o f São músicas com com que eu com quem eu abracei logo desde pequenina eh mas eu acho que eu não tenho eu não acho eu tenho a certeza absoluta que eu nasci para SA fadista E isso não tenho não tenho dúvidas nenhumas não consigo te responder se poderia ser outra coisa ou não outraa qualquer não porque tu começas muito nova a perceber que que é o Fado que tu queres para a tua vida exatamente e e daí eu não eu não saber o que é que poderia ser se não fosse se não fosse nem nunca te passou pela cabeça sequer pensar nesse não houve sequer essa fase de Será que eu quero isto Será que eu quero aquilo a Sara nunca passou por isso sequer e eu sei que Há muitas pessoas que estão uma vida interar para mas eu eu por acaso encontrei o meu caminho muito muito fá e ainda bem e ainda bem graças a Deus agradeço muito a Deus por isso eh mas mas não eu sou fadista e e e Se me deixarem cantar até morrer Tá ótimo será será assim como é que o Fado eh se mistura com a tua personalidade achas que achas que é uma personalidade de fadista achas que há um Conjunto de características que une todos os fadistas ou não eh é assim sim o Fado une-nos a todos todos os que são do fado têm uma forma de estar eu penso não não querendo descredibilizar ninguém mas eu acho que temos todos uma forma muito diferente de de estar na vida eh e depois com os anos com a idade com o tempo eh nós vamos nos eh a nossa personalidade dentro do fado com o nosso canto com as nossas vivências vão sendo únicas eh e depois somos únicos eu acho que e isso acontecia muito antigamente todos os artistas eram muito os fadistas eram muito diferentes na sua maneira de estar na sua maneira de cantar eh em tudo na sua maneira de vestir hã e acho que hoje percebo muito mais o que é que o que é que acontecia a antiga em relação ao fado da forma como como nós olhávamos para o Fado h hoje a idade é outra a geração é outra como é que se olhava para o Fado antigamente que que não se olha hoje eu acho que havia uma tradição muito muito fechada não é mais mais rígido sim não digo que que esteja errado porque não está eram outros tempos vivia-se de outra maneira eh não havia tanta Liberdade como a hoje Portanto o fato também era outro eh hoje temos uma geração que vive outras coisas que que que temos mais eh abertura para tanta coisa que o nosso fato também acaba por ser Exatamente exatamente Sem dúvida nenhuma nunca esquecendo que o fato tradicional é importante marcar para o resto da vida como ele é sem haver mudanças e quando eu falo disso desculpa é só para explicar que a única coisa que não se pode mudar para mim e o meu ponto de vista eh é o fato tradicional tem tem músicas fatos tradicionais portanto as métricas as letras isso isso é uma coisa que nunca vai mudar não dá para mudar seria Claro agora o resto eh eu acho que temos que ser nós e é adaptável claro que sim o que é que tu sentes que e o que é que se sente aliás numa casa de fados que não se sente numa arena OU num Coliseu porque tu já referiste que numa noite Já chegaste a cantar 40 fados Sim sim e que às vezes depois de um concerto Já estás cansada É porquê que tipo de experiência é que é diferente numa casa de fados para uma arena OU um Coliseu ou outro tipo de sala de espetáculos bem primeiro eu acho que eh a a o facto de nós cantarmos numa casa de fados é é muito mais intimista e é um é um cantar ao ouvido das outras pessoas não é quer dizer é é uma proximidade muito grande eh a própria não há quase luz nenhuma é tudo muito muito mais escuro umas velas uma é só dois ou três músicos normalmente ess são só dois a viola e a guitarra portuguesa portanto é uma coisa muito mais e íntima e pessoal h e acaba por ser por ser muito diferente mesmo eu acho que tem a ver com com com a aura e a energia que se passa nas casas de Fado que só ali é que só ali é que acontece é muito diferente é é muito diferente e depois o palco tem uma coisa que é que é uma coisa que eu amo que é a parte de de de de ser de poder levar o Fado a muitos sítios do mundo não é e as luzes o som a h o próprio alinhamento a intensidade das coisas eh é é muito maior Claro são são experiências completamente diferentes ambas muito boas boas tu eh não há uma não há uma preferência de casa de fatos ou ou Arena o que quer que seja não porque a casa de fados é o sítio onde nós temos que ir é como eu costumo dizer isso e vou dizer o resto da minha vida é como se f somos à igreja não é portanto nós temos que ir ali ver daquela energia para depois levar igreja do fadistas Como já o disseste anteriormente sim sim para depois levar para o palco para as pessoas e também a casa de fados porque o fadista é daí que vem é da rua da casa de fados do Povo isso é importante levar depois lá para fora também clo Sara tu lançaste também o teu álbum Liberdade passado álbum este que tem a música chelas eh escrita pela Carolina de Lanes chelas é o bairro onde tu nasceste e foste criada certíssimo Quando é quando é que tu começas a sentir h a necessidade ou a vontade de cantar sobre um um preconceito que possa existir de quem vem do do bairro e de tu que vens do bairro eu acho que desde sempre eu acho desde sempre porque eu cresci com isso eh eh cresci com esse preconceito com essa forma de olhar para quem era e eu falo de chelas qualquer outro bairro eh temos sempre este o estigma de olharem para as pessoas Ah mas é do bairro eh temos que ter cuidado essas coisas que que que que eu ouo desinho claro eu acho que desde sempre quis quis gritar o nome chelas nesse sentido H mas é depois é um processo e é a maturidade e é o Saber H Agora posso agora posso dizer al umaa coisa porque eu sei que as minhas palavras hoje em dia são completamente diferentes quando eu comecei a cantar com no anos Claro obviamente e acho que isso fez toda a diferença hoje se sentes que teria que haver uma certa seriedade e estabilidade na tua carreira para falar sobre isso e não não acima de tudo não é É mais do que isso é eu eu conhecer-me a mim própria e saber o que é que eu quero dizer às pessoas e não ter qualquer problema em falar sobre isso certo E para isso é preciso estar muito bem comigo própria muito bem com com com tudo o que me rodeia e e foi o momento tu falas ou seja do preconceito de ser do bairro seja de chelas mas falas obviamente por por experiência própria o orgulho sempre existiu ou Houve alguma fase na tua vida que em que tu deixaste levar pelo preconceito das outras pessoas eh não nunca deixei não aliás eu tive alguns problemas por causa disso porque eu ficava muito ofendida porque eu acho que nós não não escolhemos de onde de onde vimos e e mesmo que tivesse que escolher Voltaria a escolher celas portanto não é por aí eh eu nunca tive isso não Nunca senti essa não porque depois Imagina eu venho de chelas mas depois trabalhei em casas de fadem Alfama no bairro Alto quer dizer namoraria eh isso foi sempre se o teu percurso não foi sempre no mesmo sítio foi eh muito aberto examente mas isso é Lisboa isso é Lisboa e isso é é é é a Maravilha que nós temos em Lisboa portanto eh nunca tive não não tenho ISO graças a Deus podia podia ser o contrário Claro e de certeza que Há muitas pessoas que que passam por esse por esse processo mas ainda bem que alguém como tu e que tem voz no Fado no que é tão português e poder falar sobre sobre essas coisas como é que tu vês a forma como a tua arte o teu fado eh poderá influenciar gerações futuras e se já o sentes de certa forma se já tens assim alguma experiência algum contacto mais pessoal de que isso efetivamente está a acontecer e que estás a conseguir eh olha eu sinto isso porque imagina eu eu quando gravo os chas e eu senti que houve uma geração muito mais nova e estamos a falar mesmo pequeninhos crianças Crianças mesmo e e isso para mim foi assim uma uma um bac de uma novidade na minha vida porque o Fado traz sempre pessoas com mais com mais idade H mas depois o o mais bonito disto tudo é que as pessoas depois de ouvirem em concerto os meus fados e as outras canções que eu tenho acabam por comprar o meu disco e ouvir-me e não ouvem só os chelas isso deixa-me deixa-me muito feliz porque é esse É essa mesmo a minha missão além dos chelas é o Fado e é essa é essa mochila que eu que eu trago às costas e h e eu quero na verdade continuar o meu caminho a levar Estas pessoas todas esta geração eh mas no fundo E no fim é o Fado o Fado é é é o mais importante é o mais importante e chelas claro chelas semprea como é que foi receber a notícia de que tinhas um moral um moral aliás em chelas como é que isto acontece Olha foi foi ainda hoje eu chego faço lá e não isso quer chegar mas tá h o sítio onde nasceste onde foste criada onde todos os dias da tua vida passavas e nada tens a tua cara ali sei lá é um orgulho é um orgulho muito grande é é é o saber que de alguma forma Marco também o meu bairro e as minhas pessoas e e saber que as pessoas que vão crescer ali eh vão saber vão perguntar quem é aquela menina e vão dizer que é a Sara Correia isso deixa-me deixa-me muito muito orgulhosa mas acho que acima de tudo o orgulho e de ser é muito grande nem há palavras porque nunca pensei na minha vida ter um um moral meu em shellos portanto é é olhar para aquilo e e acreditar em cada passo que eu dei e em cada passo que vou dar e acreditar que estás no sítio certo e e tá a ir tudo eu não sei se tu ou seja tu alguma ve alguma vez imaginaste que seria este o rumo das das coisas enquanto fadista enquanto carreira Olha eu eu o em relação ao Grammy em relação a a cantar fora de Portugal o moral no nem chelas não vou não vou mentir não eu acho que eu comecei por por cantar muito muito jovem eh e cantava porque queria cantar uhum eh e nunca ambicione muito quando era nova Porque Nós não sabemos muito bem eh O que é que está a acontecer eu era uma miúda eh gostava de cantar fados mas nem sequer o entendia também portanto eh depois com o caminho e com o disco é que nós vamos começando a perceber que Ok eh é possível é possível com muito trabalho com muito foco porque nada da nada na vida é acontece eh sem sem isso portanto depois foi um um crescente nãoé de de dos álbuns de depois ser nomeada P um gramy Latin que eu acho que foi o ponto mais alto e da minha vida para mim como artista Ok Claro h e e isso foi tudo muito gratificante para o resto de de para tudo para o terceiro álbum para a liberdade foi foi depois a certeza da mulher que eu sou já com os meus 30 anos o que é que eu quero e a partir daqui ninguém me para mais porque porque eu eu sei para onde é que eu vou e portanto sário tu já referiste aí tanta coisa que conquistaste no os últimos anos o que é que sentes que nesta fase eh O que é que falta ainda ainda há esse sentimento de eu quero isto especificamente eu quero isto especificamente é assim eu não tenho eu quero isto eu quero isto quero isto eu eu quero quero continuar a pisar os palcos no mundo gosto de conhecer países novos conhecer pessoas novas eh e dar a conhecer o me fado ao mundo eh E é isso que eu quero quero cantar quero cantar eu não eu não tenho grandes sonhos tem sido o segredo na minha vida porque as coisas vão me acontecendo e acho que é por não por não ser tão agarrada às coisas é Eu Canto Porque eu gosto de cantar e isso é ir vivendo a vida com naturalidade sem a expectativa de quera viver exatamente e e acho que acho que é assim que nós temos que pensar que é para depois eh não haver um um desgosto sabes acho que é tão bonito vivermos a vida normalmente e e fazemos o que mais gostamos eu sou muito abençoada por isso portanto Agradeço todos os dias por cantar por poder cantar para o meu público e a ir vivendo Sara estamos quase quase a terminar eu queria faz só fazer-te uma pergunta final como tu própria já o disseste H há muita gente do bairro que sofre com preconceito há muita gente no geral neste mundo nesta sociedade que sofre de vários preconceitos tu própria já passaste por isso O que é que tu responderias a Estas pessoas sobre tudo o que o que o bairro te deu para seres O que é hoje que frutos é que a forma como tu foste criada te trouxe para hoje como sar a correia com 31 anos Olha eu primeiro fazia uma coisa que era ia ser guia dessas pessoas sabes quando tu chegas a um país e tens um guia eu fazia exatamente a mesma coisa OK então vamos até chelas vamos conhecer o bairro vamos conhecer as pessoas vamos conhecer os bairros de de Lisboa Eh vamos entrar na casa das pessoas eh e perceber que são pessoas que trabalham muito e que se esforçam muito para pôr comida na mesa acho que começava por aí E acho que eh Iria mudar muitas mentalidades porque eu acho que acontece há tantas histórias À Volta do do bairro que eu não digo que são mentira porque a maior parte é tudo verdade eh mas há tanta tanta coisa à volta e as pessoas só só sabem aquilo que ouvem não porque viram ou porque sentiram ou porque conheceram e acho que começava por aí eh e e achas que era suficiente para mudar a cabeça de muitas pessoas podia ser eu acho que sim porque é como nós vamos a um país diferente E se tivermos um guia que nos vai explicando as coisas toas nós vamos conhecendo melhor o sítio onde estamos CL até há um ou seja o facto de teres um guia contigo é a melhor pessoa à partida para te mostrar aquilo que está a acontecer naquele país ou a história daquilo que acaba por causar um Fascínio também no sítio onde nós vamos eu acho Ach independentemente de tudo concordas comigo concordo clo ao que faria isso eu acho que sera o meu primeiro passo eh para mudar algumas mentalidades Se as pessoas quisessem Claro tem que partir sempre dos dois lados não é claro muito obrig venham venham não tenham não tenham receio porque é um é um bairro Espetacular e como todos os bairros como quando vão a uma casa de fades em Alfama e depois vão ao bairro Alto ver uns copos chelas é exatamente igual é um sítio de boa gente de boa aura pessoas boas que se entrem e ajudam umas às outras muito obrigada S obrigada [Música] [Aplausos]