Vídeo: O piano de Tigran Hamasyan

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

[Música] seja bem-vindo ao encontro com a beleza sempre com o maestro Martim Sousa Tavares Olá Martim Olá meus Car está aqui o André Maia Eu sou o Nelson Ferreira e hoje vamos à Arménia Hoje vamos à Arménia mas não falar de CZ gol bqu também tamb acabaremos por passar por lá veremos como hoje vai ser um daqueles episódios que fazem juos ao título deste podcast trago aqui esta música pelo simples facto de que é música muito bonita e que se calhar não é conhecida do nosso público e portanto é um daqueles episódios para dizer agradeçam-me depois vamos falar do pianista e compositor nascido na Armênia tigran haman que já é um nome grande do jaz portanto Acredito que para para muitas pessoas não não seja novidade O que é espantoso para mim é que ele nasceu em 1987 Portanto ele tem mais 4 anos do que eu e repare que o Nelson já deixou de me introduzir Como o jovem Maestro portanto a estava na hora acho que estava na hora também já também agora estou aqui eu para contrapor não é pronto exatamente portanto se eu já não sou jovem O que é que seria do tigran que Nasi em 87 não é uma velha carcaça mas o que é certo é que ele já está mesmo eh ombrear com os maiores nomes do Jazz Mundial portanto toca em todos os principais festivais está no nos mesmos alinhamentos em que estão os grandes e na verdade isso sempre foi um sonho para ele e já vamos explicar de que forma ele poderá ser conhecido do público português porque veio duas vezes à GL benken como é óbvio a GL benken tem eh este este legado jás em agosto foi a primeira vez que veio em 2016 ago tocou no no anfiteatro ar livre e em 2019 já foi no Grande Auditório com o corg enquan o que é que aconteceu pelo meio a fama Mundial porque o disco dele que o lançou para o Estrelato saiu precisamente em 2017 e o engraçado é que primeiro ele vem eh integrado numa programação de jazz em agosto portanto vários músicos de jazz já em 2019 vem num concerto cheio de simbolismo porque a gul benken ao perpetuar a memória do cost gban perpetua também das comunidades da Arménia que é um país que viveu um genocídio como eu acho que toda a gente sabe um país onde a diáspora é um tema muito sensível e portanto a glenan sempre teve este cuidado há músicos que são da Arménia que tocam na orquestra GL benken e volta e meia faz-se assim uma coisa destas e este concerto em 2019 foi na verdade muito muito simbólico teve o cor gul benan teve poesia tradicional da Arménia teve instrumentos tradicionais da Arménia e o Curioso é que voltou o mesmo tigran desta vez não para tocar ao ar livre no meio de tantos outros mas para brilhar em nome próprio esta este tema que vamos ouvir é só para piano é uma composição que ele põe no seu disco de 2017 e que toca muitas vezes ao vivo é muito pedida e quando ele toca ao vivo ele também Improvisa Isto pode ir até aos 10 minutos ou mais mas vem no disco que se chama an Ancient obser ele caracteriza-se também por títulos assim muito poéticos e foi o tal álbum que o levou para exatamente de 2017 ele tem um tem um ele tem um de 2 2024 chamado the bird of a thousand vo exatamente que tem uma essa carga é é não que tem uma canção que eu acho com um dos títulos mais bonitos que eu já vi dá vontade de ouvir só pelo título o título é only the one who brought the bird can make it sing só aquele que trouxe o pássaro é que sabe fazê-lo cantar no fundo eu acho que tudo isto o tigr é uma alma ele ele é um jovem objetivamente é um jovem Mas vem deste país com uma uma carga tão profunda com uma beleza ancestral tão grande e que muitas vezes vai mesmo para lugares um bocadinho místicos a Arménia é a primeira nação oficialmente Cristã de todo o mundo os apóstolos bartol meu e juda estadu foram para o território que é hoje Arménia e introduziram ali o cristianismo e converteram o rei local portanto é o primeiro país a Ser Cristão tem e isto muito mais enraizado até do que nós não é para para quem o cristianismo só chega mais o lugar sagrado da Arménia a Monte Ararate que é supostamente onde encalhou a Arca de Noé que eu nunca percebi porque é que se chamava arca porque aquilo é um barco eu sempre achei que a barca simplesmente o b o b não tinha tinta e portanto andamos aqui a chamar-lhe arca ou exatamente mas o o depois do que aconteceu o genocídio etc houve uma redefinição de fronteiras Portanto o Mont Ararate neste momento está do lado da Turquia e é quase que uma uma humilhação para o povo da Arménia que tem naquela montanha Sagrada o o cúmulo da da sua essência Nacional está literalmente do outro lado da Fronteira portanto em erevan na capital da Arménia vê-se o Monte Ararate Mas ele já não pertence H àquele país no entanto moralmente eles ainda sentem muito a ligação eh o tema que vamos ouvir ou a canção que não tem letr chama-se fidas tua que é um título em latim e eu eh procurei o que é que o que é que isto quer dizer de onde é que ele onde é que ele se vai inspirar e eh Fides tua aparece na na bí no no capítulo S de Lucas num momento em que Jesus perdoa uma uma pecadora que lhe lava os pés com as suas lágrimas e seca os pés com o seu próprio cabelo e usa isso para dar uma lição a Simão sobre o amor e o perdão e na Bíblia Latina vem a frase remit pata F tu até salva fe V in P ou para aqueles dois ou três ouvintes que não estão vá tocar lá com o latim é mais o grego antigo diz os teus pecados estão perdoados a tua fé salva-te Vai em paz e portanto fidas tua é a tua fé e depois de fazer esta pesquisa e sentir-me super feliz com Ok encontrei na verdade depois fui dar com uma entrevista dele em que ele explicava ipsis verbis não não era nada disto mas achei que ficava bem e dizer aqui ele escreveu esta canção um bocadinho antes em 2012 para um tio que que morreu nesse ano e que lhe tinha dado imensa força que desde os 3 qu anos o punha a ouvir jaz e dizia-lhe sempre um dia tu vais ser um grande um dia tu vais tocar com o Chick Korea vais tocar com herby Hancock vais estar no meio daqueles que são os teus Deuses ele começou muito novo estou a ver aqui com 14 anos atividade 2001 e ganhou prémios e tudo ele ele é um um também que em em em em jovem e sonhava eh ser guitarrista de uma banda de trash metal verdade elou tem tudo a ver sim tudo a com a Bíblia sobretudo não é Lucas Lucas 7 7:48 h mas no fundo este tio morreu e quando ele morreu estava a cumprir-se o sonho do tigran ele estava de facto a começar a furar neste mundo e portanto ele diz realmente cumpriu-se o sonho do meu do meu tio ele tinha razão e a razão dele era esta fé esta fidas tua Portanto ele escreve esta canção Lindíssima que um bocadinho vai buscar ao Jazz mas podia também ser música Barroca aqui e ali podia ser música clássica minimalista enfim o que lhe quiserem chamar o que é certo é que é música muito bonita muito profunda e que se não conheciam lá está agradeçam-me depois [Música] estava também aqui a ver que ele ganhou imensos prémios ganhou imensos prém um homem muito premiado e festival de jz de Monter rã o prémio da crítica também ooni Monk institute of Jazz atribui-lhe um prémio eu acho que ele tem uma coisa que é ele vem dar uma uma refrescada no no Panorama do jazz porque de facto a Arménia sendo um país com tradições musicais muito antigas muito ricas em em todos os géneros nunca produziu assim um grande nome da do jazz e portanto sempre foi uma coisa mais Americana ou mais aqui da Europa central e de repente com esta linguagem com estas tradições com estas inspirações a abordagem que ele traz é muitíssimo nova e fresca e portanto é natural que o próprio público queira ouvi-lo e onde ele vai está sistematicamente eh esgotado hum Espero que venha em breve gostava de o ver acredito que sim a gul benken poderá chamá-lo mais uma vez não é já passaram alguns anos desde 2019 portanto F Rep fic lançado exatamente e o r também para a semana regressamos com mais um encontro com a belesa muito obrigado por este Martin Sousa tavar obg um abraço [Música]