🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
Olá seja bem-vindo a este Episódio 276 daí o resto da história com os dois do costume Rui Ramos João Miguel Tavares um dos acontecimentos mais marcantes do final do século XIX foi a prisão e expulsão do Exército de Um Capitão francês que em pouco tempo passou de ilustre desconhecido a um dos nomes mais conhecidos e famosos em toda a Europa tudo começou no final de 1894 faz agora 130 anos quando o capitão do exército francês AL re de dreifus nascido na Alsácia e de religião Judaica foi acusado de entregar documentos secretos à Alemanha e logo de seguida expulso das Forças Armadas de forma humilhante condenado à prisão perpétua por traição e deportado para a famosa Ilha do Diabo na guena francesa no início a opinião pública estava unanimemente contra de refus mas com o correr do tempo e o aparecimento de novas provas que apontavam para a sua in e que foram desvalorizadas pelo exército que o tinha condenado aí aos poucos a opinião pública começou a mudar e para esse movimento de apoio a dre fus foi absolutamente fundamental um dos textos de intervenção pública mais marcantes não é mais famosos de sempre a carta aberta ja queus publicada pelo pelo escritor emiles Olá a 13 de Janeiro de 1898 o jause eu acuso que começa com as conhecidas palavras o meu dever é falar não quer ser cump é uma defesa apaixonada da inocência de dreifus e um documento de enorme coragem onde os responsáveis pela injustiça são citados pelo seu nome é uma loucura para a época o Rui para a época is nesta época também não há muito hoje em dia com a coragem de zolar o objetivo de zolar era mesmo ser processado ele queria ir a tribunal essa dele fazer o escândalo Por isso os nomes e conseguiu bem Rui eu eu eu gostava muito que no que no explicasse como é que este pequeno caso de um um oficial absolutamente desconhecido do exército francês ganha esta tremenda dimensão no final do século XIX e não estamos só a falar de França não é alg que não aqu TSE um caso europeu quer di um caso europeu e e e e e evidentemente há a religião Judaica de de Reus mas o antissemitismo de que ele foi alvo explica tudo o antisemitismo é uma parte fund mental desta história Há outras também que permitia compreendê-lo e uma e talvez de a melhor maneira de começar seja por perceber a situação política da França e sobretudo a situação do seu regime e Republicano na década de 1890 a França ao longo do século XIX tinha passado por muitos regimes políticos tinha começado o século como uma o século X como uma república tinha-se Tornado um império Depois tinha voltado à monarquia doss borbons Depois tinha passado a uma nova a uma nova monarquia a monarquia dos orlean e depois tinha voltado a ser uma república Depois tinha voltado a ser um império e em 1870 Depois da Guerra depois de uma guerra entre a França e a Prússia Alemanha voltou a ser uma república a chamada Terceira República francesa porque o império francês do Napoleão ter é comprometido pela derrota na guerra com a com a a Alemanha agora esta República que aparece em 1870 inicialmente aparece para preencher um vazio de Poder com a pela queda do império o Napoleão io tinha sido feito Prisioneiro pelos alemães portanto é é é proclamada uma república em Paris eh mas há uma república Mas é uma república governada por monárquicos isto é o presidente da república monárquico os ministros são monárquicos a maior parte dos deputados na Assembleia são monárquicos só uma república por falta eh não é uma república porque os monárquicos não se entendem sobre a monarquia que a deve substituir porquê porque há muitos Como já eh como Dei a entender pela sucessão de regimes há entre os monárquicos partidários do da família Bonaparte partidários da família dos Borbon e partidários das famílias do Orleans e portanto eles não se entendem sobre quem é que deve ser o rei ou o Imperador de França e e aliás como um autor francês diz nesta época bem eh a república ainda é o que nos devide quer dizer os monárquicos quer dizer apesar de tudo manter a república Talvez seja a melhor maneira deles deles não entrarem em conflito entre os monarcos não entrar em conflito entre eles e só a partir de 1877 79 é que os republicanos e tomam o mesmo o poder na república Isto é passa deixa de ser uma república dos duques como se como se dizia para passar a ser uma república de republicanos em 1877 mas esses republicanos são republicanos que tê esta noção Isto é a noção que a maioria da França em 1860 71 quando votou votou pelos monárquicos portanto eles têm têm a noção que estão num país onde há uma grande maioria de monárquicos portanto estes Estes republicanos são republicanos moderados quer dizer gente que tem a noção enfim nós estamos agora à frente da República mas temos de ter em atenção que há aqui no país muita gente que não está conosco e Mas se nós tratarmos bem eles vão aceitar o regime Claro que isto abre margem para outros republicanos vão ser conhecidos como os radicais dizer B isto é uma cobardia horrível nós devemos é tentar transformar a França atacar a igreja atracar os conservadores impor aqui uma república radical os velhos anos revolucionários franceses e sobretudo outra coisa outra coisa que estes republicanos querem estes republicanos radicais fazer uma guerra de Vingança contra a Alemanha que é outra coisa que os republicanos moderados não querem os republicanos moderados querem manter portanto a paz interior entendendo-se com os monárquicos com os vários monárquicos e querem no exterior não querem outra guerra com a Alemanha e os radicais portanto digamos a Extrema esquerda quer uma guerra com a Alemanha uma guerra de Vingança a revanche quer dizer uma guerra de Vingança contra e os monárquicos os monárquicos portanto há uma parte que colabora com os eh republicanos moderados e há outra parte que acha que não devem tentar é aproveitar esta situação para imputar um implantar uma monarquia embora ainda não seja Claro depois que monara é que vai ser o que quer o que é que isto quer dizer quer dizer que na década de 1880 portanto Na década anterior ao eclusão do à Fer refuse H há governos de republicanos moderados que estão a ser atacados por uma parte da direita monárquica e também por uma parte da esquerda republicana radical Uhum E o que é que acontece na década de 80 o que acontece na década de 80 é que estes inimigos dos republicanos moderados começam a a quer dizer os inimigos do tê inimigos comuns e portanto começam se a cruzar em vários movimentos Isto é começam a aparecer movimentos que são apoiados tanto pela hoje diríamos extrema direita como pela extrema esquerda que estão de repente a unir-se em vários movimentos por exemplo um desses movimentos é o movimento General boulanger é um general que começa enfim que ao mesmo tempo é apoiado pela extrema esquerda pelos radicais e também pelos monárquicos também eh com a ideia de bem ele é que pode eh derrubar e eh enfim mobilizar o exército para derrubar esta República de e de moderados e ess e desses cruzamentos entre monárquicos e radicais começa a aparecer uma nova plataforma política que na altura não é ainda Clara mas que vai ter uma importância enorme que é o o movimento nacionalista que é um movimento estranho porque tem o apoio da daquilo que não daquilo que era a esquerda radical aliás os seus grandes líderes são vêm todos da esquerda radical mas depois com uma base de apoio de antigos monárquicos e de eh conservadores eh porque todos eles estão voltados contra a república moderada em nome da Nação francesa Isto é a nação que não é representada por este grupo por esta Elite republicanos moderados eh e que e esta é outra dimensão deste movimento nacionalista eh esta este esta esta Elite moderada de republicanos moderados é portanto uma elite que está feita com os estrangeiros com os alemães portanto não quer a guerra com a Alemanha logo é cúmplice da Alemanha e é cúmplice da Alemanha porque entre eles há imensos judeus quer dizer essa é a outra é outra há há muitos maçons e há muitos judeus que é essa é outra acusação destes nacionalistas portanto os republicanos moderados são um partido estrangeiro em França é o partido do estrangeiro como eles dizem são judeus são as gentes da Alemanha são essas coisas e aqui judeus feitos com Alemanha e judeus feitos com a Alemanha também enfim que hoje em dia quando nós olhamos parece uma ideia bizarra no pós Segunda Guerra Mundial mas esse tempo ainda estava muito distante porque enfim e há também umas razões porque uma parte dos judeus e em França vem das antigas províncias que fizeram parte do Império do sacro Império Romano germânico e que foram anexadas PIS 14 do século X scia eh sobretudo e portanto são judeus que têm nomes alemães e cultura alemã certo eh e portanto há essa identificação com o com al e o drei fus realmente Nasu na al na alcia em M House uma família eh portanto isto agrava-se no princípio da década de 1890 porque com enormes escândalos financeiros que então rebentam em França como uma e que põe em causa esta este republicanos moderados isto era corrente descobre-se ministros primeiros ministros andavam todos envolvidos em especulações financeiras como enfim o o caso mais famoso é o caso do Panamá em 1892 Portanto o afer de o Panamá é anterior ao afer de refuse mas mas também permite porquê porque dá folgo a esta imprensa que se está a formar nacionalista que é uma mistura de radicais e de monárquicos quer dizer a contestar o regime a dizer que estão corruptos feitos com o estrangeiro é este o tipo de regime que nós temos e em França e é neste ambiente que rebenta o afer o famoso afer al depois é o caso de de refuse mas é conhecido pelo Lafer refuse e às vezes só Lafer quer dizer basta dizer Lafer já toda a gente sabe que é o bem há um há um filme recente um filme 2019 do Roman polanski ja que é precisamente a história do contar a história a história é Absolut bem contada agora crítico cinema sim sim parece-me pareceu-me pareceu H eh a história é absolutamente é cheia de eh peripécias que parecem inventadas numa numa obra de ficção quer dizer uma coisa isto Tudo começa com os franceses conseguem meter uma um uma agente dos serviços secretos na embaixada alemã como uma senhora das limpezas portanto uma senhora das limpezas e o que é que ela faz a senhora das limpezas basicamente agarra nos ces papéis em vez de meter no lixo guarda-os e entrega-os nos serviços secretos franceses para eles verem os papéis que os e na embaixada alemã tinham sido atirados paraos seos papéis e num desses num desses numa dessas colheitas aparece rasgada uma carta uma carta manuscrita que é uma carta de um espião que trabalha para a Alemanha e que está no estado maior francês e nessa carta manuscrita ele faz o elenco dos documentos que está a preparar documentos secretos portanto planos secretos que ele tinha tido acesso no estado maior francês para enviar para a embaixada para o adido militar na embaixada dizer eu vou enviar isto enviar Aquilo é o famoso bord RW quer dizer uma espécie de covering letter quer dizer uma uma uma carta que antecede a remessa A explicar o que é que vem na remessa e portanto é a manuscrita vem eh portanto isso cai nas mãos dos eh eh do departamento de estatísticas francesas porquê Porque eles eh nesta altura os serviços secretos ainda era uma coisa ter serviços secretos era uma coisa que dava um mau aspeto na Europa espionagem e portanto os franceses têm um departamento de estatísticas que de facto é serviços secretos do exército para espiar e tem Esta senhora lá na embaixada que traz estes resto esta carta eh esta carta bem Os oficiais dizem bem mas temos um espião no estado maior eh do exército francês quem é que é o Espião bem a carta é manuscrita e portanto o que é que eles se põem a fazer põem-se a Comparar as letras ver com com Os oficiais que eles lá têm no estado maior a comparar e portanto há um grupo lá que se convence que a letra é do capitão da artilharia que está no estado maior Alfred de refus diz Esta é a letra do Alfred de refus H ao princípio o facto dele ser judeu Não não é o mais relevante o mais relevante para par sido o facto dele ser da Alsácia portanto de uma província que nesta altura é uma província alemã porque em 1870 voltou a ser ocupada P pela e pela Alemanha e está a ser germanizar portanto isso aí cria uma uma uma desconfiança mas sobretudo a personalidade do próprio dfuse o dfuse é de uma família muito rica de industriais da Alsácia e uma família judeus muito rica eh e ele é um bocadinho impopular no Exército é um indivíduo portanto é rico mais RIC até do que os aristocratas e é considerado arrogante e pouco e muito esperto quer dizer assim com mania que é esperto e curioso e portanto é bom é o é aquele que toda os colegas não se admirariam se fosse ele quer dizer do género Ah não esse ti tinha mau espera quer dizer nós não gostamos dele e portanto pode pode ser ele Portanto ele é preso a 13 de outubro de 1894 é convidado inicialmente a cometer suicídio portanto deixam um volver em cima da mesa para ele cometer suicídio ele diz que não ele diz desde o princípio estou inocente não tenho nada a ver com isso não me vou matar quer dizer eu sou inocente porque é que havia de matar e depois é julgado a 19 de dezembro e é julgado 1894 num processo fechado Isto é muito importante portanto é um processo que não decorre em público portanto é é um tribunal militar e é um processo fechado e mais é um processo fechado onde a não tem acesso às provas à maior parte das provas Portanto o o júri que é um júri composto de Juízes militares P ela julgado por um um jurio militar juízes militares é lhes é mostrada esse Juri supostamente provas que incriminam de refuse que não são mostradas à defesa de refuse E porque é que eles porque é que isto passa isto passa porque o o estado maior do exército Isto é um caso que pode provocar uma guerra com a Alemanha portanto isto tem de ser as provas têm de ser mantidas secretas portanto os alemães não podem dizer ah estes tipos têm Espiões na nossa Embaixada quer dizer portanto as provas têm de ser reservadas e depois ainda por cima para um outra dimensão entre as provas está a correspondência amorosa entre o adid militar alemão e o adid Militar Italiano que são amantes e que passam Segredos um ao outro Portanto o adid militar dois homens o adid sim nestas alturas eram homens o adid militar portanto que é namorado do adido Militar Italiano a Itália nesta altura também tem relações má com a com a a França Portanto ele partilha Segredos militares da França com esse e portanto manda-lhe aliás manda-lhe cartos todas amorosas diz olha vou-te mandar também uma coisa que agora recebi deste fano etc e portanto essa e aliás essa correspondência reparem ISO só é divulgada em 2013 e há 11 anos só que foi quase 100 anos depois portanto foi mantida secreta para porque aquilo era considerado tão grave quer dizer essa enfim a honra das pessoas estava em causa portanto foi matido mas isto é muito importante portanto a defesa não teve Portanto o advogado defesa de não teve a possibilidade de dizer mas espera aí mas mostrem-me lá porque é que ele está a sercado não o júri foi ao júri foi mostrado essas provas e mais ao júri um oficial que trabalhava neste departamento de estatísticas veio lá dizer eu posso vos garantir que de fius é com mas não vos posso dizer porquê porque é segredo quer dizer portanto digamos o júri o júri Militar foi confrontado com esta ideia de bem nós temos Estas pessoas responsáveis a diz-nos que ele é culpado Portanto ele deve ser culpado quer dizer mas não nos podem mostrar porquê porque porque são segredos de estado quer dizer são grandes Segredos eles devem ter portanto informação muito boa sim mas a o que tu estás a dizer é que as provas não foram escondidas só da Defesa mas da do próprio júri há uma parte do nem o júri sabe nem o júri sabe portanto a júri foi mostrado uma parte e depois esse eh esse eh responsável dos serviços secretos que é o famoso depois eh hry quer dizer o major hry disse eu juro ele aliás até apontou para um crucifixo Eu juro que este homem é culpado mas não posso dizer exatamente não posso não compreenderão que eu não vos posso dizer porquê mas eu posso jurar quer dizer portanto eles todos ficaram convencidos este homem um homem hrado está noos a dizer que ele é culpado obviamente viu outras provas que não nos pode dizer sequer quais é que são e portanto Isto deu origem a muitos rumores até aos rumores que havia uma carta do Imperador da Alemanha o Guilherme I aou de rus a dizer obrigadíssimo por ter mandado essas portanto há depois imensos e a verdade é que ele é condenado Portanto ele é condenado a 22 de dezembro Portanto reparem o julgamento começou a 19 de dezembro a 22 dezembro ele é condenado diz isto é uma coisa rápida eh a 5 de Janeiro de 1895 foada prisão perpétua a prisão perpétua porque não há pena de morte para crimes políticos desde 1850 em janeiro de 18 5 de Janeiro de 1895 naquela famosa cerimónia no pátio da escola militar em Paris ele é degradado isto é sonha arrancadas as divisas é partida à espada portanto como um traidor tá muito bem representado no filme doto como um traidor e ele é enviado para a ilha do Diabo na Guana francesa onde é o único Prisioneiro e onde os guardas estão proibidos de falar com ele Portanto ele está ali completamente isolado e tu dizes que era o único preso ainda nem era estava sozinho lá tava sozinho lá quer dizer é mal pessimamente tratado em determinada altura está até amarrado à cama sem se poder e sem poder mover-se porque um jornal inglês disse que tinha publicado uma notícia a dizer que se estava a preparar uma operação qualquer para o libertar alguns das Caraíbas uma coisa completamente agora como diz o Leon Bloom Leon Bloom é um político francês que vai ser muito famoso nos anos 30 do século XX porque é o o chefe de governo da frente popular e mas foi e ele nesta altura no fim do século XIX é um advogado vai colaborar Aliás na defesa de de refuse e e um ativista e ele escreveo aquilo que a mim me parece ser o melhor livro sobre o caso de rus que é as minhas lembranças do do caso de rus que é o público em 1935 e e é um é um livro excelente e ele começa por dizer uma coisa muito curiosa ele diz se fosse só por deuse nunca teria havido caso de refuse porquê Porque deuse no meio disto tudo continua a acreditar no exército francês continua a acreditar na justiça militar e a ideia dele é de refuse portant lá isolado na na Ilha do diabo a escrever cartas aos Generais aos outros a dizer eu estou inocente e por favor riza minem as provas eu estou inocente isto é ele quer que seja A Hierarquia por dentro a convencer-se que ele está inocente uhum e a a rever o processo portanto E E libal H portanto é é por aí que ele espera que se faça justiça e aliás esta esta o comportamento de refus é uma das coisas que logo em 1894 95 cria H dúvidas acerca de sua culpabilidade e primeiro ele é ele de facto afirma convictamente que está a inocência Aliás ele no processo de degradação quando parte a espada etc ele continua a dizer dizer eu estou inocente estão a fazer isto estão inocente ele levanta os braços e diz eu estou inocente eh viva a França viva oo exército francês quer dizer grita faz estes gritos quer dizer que é estranho e depois não se consegue descobrir um motivo do crime quer dizer porque é que ele vendeu eh segredos à Alemanha uhum eh ele é de uma família das mais ricas quer dizer uma família riquíssima quer dizer não tem portanto eles tentam depois há rumores que ele está cheio de dívidas e que precisava do dinheiro mas ele não tem dívidas nenhumas nem nada quer dizer família é muito rica e depois ele ele depois e depois há outra coisa ele é verdadeiramente um patriota francês a família dele a família de refuse saiu da da Alsácia quando foi ocupada pela Alemanha em 1870 Isto é a família saiu de lá e uma das razões pelas quais Alfredo refuse é um Capitão e seguiu a carreira militar é porque ele quer vingar a França Portanto ele é mesmo daquelas famílias que é umaa família de religião judaica mas profundamente francesa Isto é totalmente identificada com a França eh e portanto isso é isso que o leva para o eh para o Exército e Claro na família dele isso é conhecido e portanto ele tem um irmão que é matth de refus que é o primeiro defensor do porque ele conhece o irmão e sabe é impossível o Alfred ser um traidor quer dizer o Alfred é o é o um chauvinista quer dizer é um patriota é um nacionalista francês quer dizer um é alguém profundamente quer dizer que ninguém pode sim falar dele a família abandonou a Alsácia foi-se embora eh saiu da Alsácia porque não quis estar sob ocupação alemã como é que é possível alguém ele agora Estar ao serviço da Alemanha não é possível não faz sentido mas mas neste momento ele está preso na Ilha do diabo quem é que está a lutar por ele então portanto toda a gente neste momento quas n prio quer dizer o próprio lim mand está a escrever cartas os cartas aais não toda a gente está a aceitar a condenação portanto os jornais todos a imprensa da esquerda direita mesmo nessa altura 1894 é notícia é notícia e as os grandes L os grandes líderes da esquerda radical no Parlamento a única coisa que lamentam é não houvem pena de morte para deuse eles querem a pena de morte para dfuse não pode não há pena de morte para dfuse a França só tem pena de morte para os crimes civis não tem para os crimes políticos Isto é um crime político porque não porque a França não está em guerra portanto é um crime é considerado um crime político não é um crime militar portanto logo na altura houve um grande Brado o caso tornou-se logo muito pú em 1994 em Novembro Dezembro há os jornais nacionalistas an os jornais nacionalistas antissemitas dizem Aqui está Aqui está o exemplo dos Deus são aqueles que usam isso e os outros todos os outros jornais os jornais moderados eh os jornais moderados eh eh apoiam o governo que é um governo Republicano moderado e dizem sim senhora quer dizer ele eh ele deve ser suspeito porque ninguém põe em causa o estado maior o estado maior Isto é o estado maior francês os Generais comandantes do exército francês estão a dizer aos franceses que este indivíduo este oficial é culpado sim e portanto toda a gente imagina bem eles devem ter e não podem diz e não podem portanto num julgamento secreto porque não podem revelar as provas todas isso também é compreendido pela maior parte das pessoas Claro eles devem ter obtido através de espionagem não querem uma guerra com a Alemanha há generais que dizem depois mais tarde dizem nós tivemos a um passo de uma guerra com a Alemanha por isso é que tivemos de esconder aquilo tudo etc portanto as pessoas percebem isso eh aceitam a condenação e o Leon blom por exemplo diz nos meios judeus Leon blom também é judeu ele diz nos meios judeus toda a gente tenta passar ao lado dizer assim sim senhora Pronto ele deve ter ele deve ter feito ali qualquer coisa portanto vamos fazer vamos passar à frente vamos fazer de conta que eh não é com com conosco portanto a única pessoa neste neste momento em 1894 995 que está convencida totalmente da inocência é o maod refuse o irmão que de repente se torna Portanto ele felizmente é de uma família muito rica e com grandes acessos aos meios políticos e literários Portanto ele deva-se inteiramente aliás vai fazê-lo nos 5 anos seguintes deva-se inteiramente à defesa do irmão quer dizer a tentar uma defesa do irmão H ele recorre a tudo e recorre curiosamente por isso é que é das peripécias incríveis uma das coisas que ele faz porque houve é ir uma bruxa foi a bruxa é uma bruxa no avre e então o que lhe dis O mais grave não é isso O mais grave é que a bruxa diz-lhe mesmo eh uma coisa que ninguém sabia a bruxa diz-lhe há provas secretas contra o seu irmão que não foram mostradas E essas provas quando tiverem acesso a essas provas vão ver que elas são falsas e vai destruir toda a acusação contra o seu irmão então é uma boa bruxa não e isso convenceu convence mesmo o matth refus Isto é o disse foi isso que lhe deu a segurança de que vale a pena é que havia mesmo quer dizer é que havia mesmo quer dizer era uma história incrível quer dizer oia mesmo Portanto ele fica ele fica mesmo convencido com esta história da bruxa que há agora o caso começa verdadeiramente por volta de 1896 quando há um outro oficial Isto é o filme do Roman polens que aliás é sobre centrado nessa personagem um outro oficial o tenente coronel Jorge picar eh que se torna chefe da espionagem francesa do tal departamento de estatísticas eh e uma das coisas que picard tinha sido professor de duse H na escola superior de guerra portanto rí tinha sido aluno dele e picar tinha assistido ao julgamento aliás até de uma uma forma ilegal só isso até já mas ele tinha estado presente no julgamento não podia estar quando o julgamento seou fechado ele não devia lá estar mas ele ficou e portanto ele estava próximo daquilo quando se tornou chefe do departamento de estatísticas uma coisa que ele faz é mostrem-me cá o que é que tem contra de refus quer dizer quero ver quer dizer ele como chefe da espionagem tem direito a ver quer dizer ele começa a ver aquilo e tem um choque da vida dele quer dizer quer dizer ele primeiro percebe que uma parte das provas as provas que não tinham eh que tinham sido mostradas em segredo aos juris tinha todo o aspecto de serem documentos forjados quer dizer de não serem verdadeiros e quando lhe é mostrado o borro da roua portanto aquela carta e ele também percebe isto não é é a letra do dfuse quer dizer uhum eh isto não é a letra do dfuse e pelo contrário é muito parecida ou antes é a letra de outro oficial que estava no estado maior que é um e o major sasi quer dizer que é um e esse Claro é um é um é um bom vivante cheio de dívidas etc quer dizer desesperado por dinheiro quer dizer portanto com todas as características que fazem dele alguém que eh precisava de dinheiro e que era capaz de vender aos alemães eh uma eh documentos para documentos para pagar as suas dívidas de jogo Portanto o o e o Jorge picard é o primeiro a convencer-se de que há alo houve algo muito errado no h no julgamento a convencer-se que provavelmente dre fius é inocente sem precisar de ser irmão nem dir à bruxa e e e a convencer-se também quando ele começa a falar com os os generais que há no exército uma uma espécie de decisão para não reabrir o caso isto é ele percebe que os oficiais não querem admitir que cometeram um erro em 1894 condenaram e de refuse Há uma grande resistência e ele percebe também que um daqueles que são que que está à frente dessa resistência no interior das Forças Armadas é o seu vice no na sfia da da espionagem o tal Major hry que apareceu lá no julgamento a jurar que de refus era culpado mas que não podia dizer exatamente e porquê eh e ele eh convence também que o hri deve ter alguma coisa a ver com os documentos forjados quer dizer isto é que ele deve ter forjado o major hri Muito provavelmente forjou aqueles documentos falsos para incriminar p é demitido hum é demitido da chefia do departamento de estatística é enviado para a Tunísia aliás até mesmo para uma para o norte da África francesa até para uma posição onde ele onde podia acontecer qualquer coisa portanto é enviado para lá eh agora picarro fala com algumas pessoas e portanto é a partir de 1896 97 sobretudo em 97 que se começa a espalhar a ideia portanto rumores finalmente que Deus é inocente o Leon Bloom e Conta essa história quer dizer Conta isso bem ele diz n portanto 1897 passaram 3 anos desde o julgamento ele já nem se ele diz ele já nem me lembra do de refus nem do caso quer dizer já tinha tinha esquecido daquilo e depois alguém lhe diz um amigo diz tu sabes que parece que há evidência Isto é há provas de que indicam que o refus é inocente quer dizer e isso deixa o estranho quer dizer o o Leon blom diz mas como quer dizer ele é ele é inocente Claro estas conversas chegam ao matw refuse que se encarrega de se espalhar por mais gente políticos jornalistas e quais são os primeiros a aparecer a pemse ao lado de refuse ou ou da causa do refuse é obviamente aqueles que têm razões contra o estado quer dizer que não gostam das Forças Armadas que não gostam do exército port anarquistas quer dizer o é um Jornalista anarquista O Bernard Lazar eh que tem uma grande influência nos meios literários mas que é um anarquista Claro Quando alguém lhe vem dizer vocês sabe que as forças armadas os comandantes militares estão a condenar um inocente condenaram o inocente e agora estão a conspirar para claro como é óbvio esses bandidos quer dizer o que é que eles poderiam fazer e imediatamente e depois através dos seus contactos no meio literário começa a tentar ele aliás é um dos primeiros a escrever um panfleto sobre o sobre o caso do o caso do de ruse E é assim que é nestes meios literários quer dizer e políticos eh que que se começa a espalhar esta ideia bem Houve aqui um um um um A condenação do inocente e que chega a Emil zolá Emil zolá neste momento queam é o maior escritor francês é o escritor francês mais conhecido em França e fora de França é um dos escritores aliás do mundo mais conhecidos quer dizer e e e e sololá é uma coisa que Leon Bloom diz que nem sequer Estava à espera quer dizer Mas de repente zolá tinha tido imensos casos durante toda a sua vida escândalos enormes pelos romances que tinha escrito e romances ousados que tinha sido acusado de pornografia ou acusado disto e mais aquilo etc portanto e finalmente estava a ser reconhecido como um homem de letras como o grande homem de letras francês portanto Leon blom diz ele se calhar o que devia agora estar era a gozar a fortuna a gozar a reputação a gozar o facto de estar a ser aceito por aqueles que antigamente recusavam mas é como diz Leon blom Muito provavelmente dentro dele estava ainda o antigo Rebelde o antigo inconformista e zolá assume isso e diz e portanto zolá diz bem a única maneira de reabrir o caso Portanto o exército não quer reabrir o caso de refuse diz não nada não há nada para julgar aquilo foi julgado está acabado passou à frente quer dizer não há nada para fazer portanto zolá diz bem a única maneira de reabrir Isto é através de um escândalo e de um outro processo se houver um outro grande processo e portanto e como é que vai ser um processo não eu vou escrever num jornal um Manifesto a acusá-los a todos eles vão ser obrigados a a a pôr-me a pôr-me em Tribunal eu vou pôr os nomes deles quer dizer Coronel tal Major tal etc vou pôr os os senhores sabiam que estavam a condenar um inocente com provas falsas e e fizeram portanto eles vão ser obrigados a a processar quer dizer e é isso que ele faz com o jause eh o acuso no diário laor que é uma uma carta ao presidente da república a dizer eu acuso este acuso aquele acuso aquele de serem de saberem O que é que estavam a fazer em 1894 quando condenaram a Alfred ruse em janeiro também sai um outro isto saiu no Jornal laor no jornal letan também publica uma famosa carta dos intelectuais uma série de intelectuais escritores franceses também a pedirem a reabertura do processo entre eles está um outro grande escritor francês já conhecido Que anato France anato France é outra surpresa para a Leon blom France é é conhecido por ser um Ah um cético alguém que está longe estudo etc que não se interessa por que acha tudo é um pessimista e e e Leon blom não está à espera que ele Se comprometa numa causa mas ele vai comprometer-se porque está mesmo convencido que e que eh dre fuse está inocente ou o outro que assina essa carta é Marcel prust que nessa altura ainda não é é é conhecida é um um um um um um jovem bem a a causa não está de maneira portanto a causa Aqui começa aqui mesmo à ferro quer dizer com este escândalo des Olá h a causa não está a ganha picar é preso o o tenente coronel picarro é presso porque se sabe que foi picar que deu que espalhou estas informações sobre a ideia de que as provas são falsas zolá é julgado Mas vai ser condenado e tem de sair do país antes de ser condenado mesmo uma pena de prisão mesmo Isto é portanto a justiça militar reage contra zolá havia uma dúvida zolá tinha uma dúvida que é mas provavelmente por eu se muito famoso eles não me vão processar mas não processaram mesmo e iam mesmo condená-lo à prisão quer dizer o advogado isolado depois diz bem o Vel vai ser presso se não sair imediatamente do país Ele tem sair do país masado não é justiça militar não é justiça militar também justiça militar militar diz não porque aquilo é um caso militar quer dizer aquilo é um caso militar quer dizer eles estão sujeitos a esta a esta portanto eles são sujeitos a esta justiça militar que está a examinar examinar este cas hoem justiça militar para Militar Aqui é para Militar Aqui é para aquilo é um caso militar e no entanto a pressão torna-se tão grande que H este razi que já se que era considerado culpado é julgado portanto há um julgamento dessa Aras em que essa libado Portanto ele é julgado Mais Uma Vez pelo tribunal militar e o tribunal militar Inocente a estar razi apesar da letra ser del aqui dá aqui há há dois há dois há duas peripécias que mudam tudo a primeira é o próprio est razi estar razi é julgado é inocentado mas foge imediatamente para a Inglaterra e quando foge para a Inglaterra dá uma entrevista em Inglaterra setembro de 189 dizer sim fui eu culpado a carta é minha era eu que andava a vender segredos à Alemanha sim portanto quer dizer isto h de repente mas como é que é outra coisa é o os finalmente há uns generais que se convencem bem isto há aqui uma coisa errada e cham o major Henri e diz eu sei lá você está o picar anda a dizer que você falsificou falsificou ou não falsificou e ele diz não jamais alguma vez e eles de repente mostram-lhe mesmo as quer dizer aquilo era um falsificação grosseira Portanto ele tinha usado restos de daquela de de das cartas para fazer uma montagem que parecia que eles estavam a falar de refuse lá o os adidos os dois adidos militares o alemão e italiano e ele preencheu aquilo lá de maneira a fazer e eles dizem bem mas isto é mesmo mentira quer dizer e ele de repente começa a chorar e diz sim Fi forjado fui eu que fui eu que forjei quer dizer portanto de repente o major Henry admite eh aos generais que é que eh forjou documentos é mandado prender e suicida-se imediatamente na prisão quer dizer suicida-se na prisão portanto fim de 1898 tudo parece desfeito no caso de refus Isto é do não há caso já quer dizer isto é o h o homem era inocente e e foi acusado falsamente e e no ano seguinte em 1899 finalmente o a justiça militar então admite fazer um novo julgamento de refus é trazido da e da Ilha do diabo vem para França é julgado em ren por um tribunal militar e toda a gente está à espera Leon Bloom e os outros bem ele agora vai por isto que aconteceu em 18 no ano 1898 ele vai ser inocentado não é condenado outra vez é condenado outra vez quer dizer e perce e toda a gente percebe o exército não quer admitir o erro quer dizer o parente tudo isto é o o hry que suicidou o estaz que disse que foi ele quer dizer o demonstrou que que as provas tinham sido falsas quer dizer e o exército não quer admitir o exército não quer admitir o erro Aliás ele o que é que o que é que acontece então o exército não quer admitir o erro condeno mas o governo Republicano moderado percebe bem temos de pôr um termo a isto e portanto fazem um acordo com Deus que é portanto você agora não faz mais nada e nós vamos perdoar quer dizer portanto não não não volta a levantar o o processo e o Presidente da República você vai ser condenado portanto agora foi condenado outra vez mas o Presidente da República vai perdoar-lhe portanto vai sair um homem livre quer dizer eh portanto foi a a tentativa em 1899 quer dizer de fechar o caso de refuse através de condenado outra vez pela justiça francesa mas Perdoado pelo presidente da república isto obviamente não satisfaz ninguém CTO muito bem então estamos naquela parte Rui em que eh em princípio já não devia haver dúvidas mas h ainda há dúvidas por causa da insistência eh do eh da hierarquia militar em condenar de refus Isto É em não admitir que em 1894 errou em não admitir que houve eh membros da herarquia militar queal Que falsificaram provas que acusaram eh um inocente e isso vai dividir politicamente a França inicialmente este caso não tem uma base política como disse em 1894 os radicais a esquerda radical inicialmente exige a condenação à morte de de refus quer dizer o o clem o jz e em 1894 eles a única coisa que dizem é pena não haver pena de morte para um traidor como este o o advogado de rus em 1894 é um conservador católico o dem quer dizer é um conservador católico picar uma picar o tenente coronel picar que é fundamental nesta história picarro é um antissemita quer dizer ele detesta os judeus mas ele conven que dre fuse e está inocente quer dizer ele convence que dre fuse está inocense Portanto o h portanto inicialmente não há não é Clara a divisão política que vai acontecer a partir de 1898 [Música] 1899 e o que é que leva à politização do caso Isto é à gente tomar partido no sentido da esquerda de um lado a direita do outro eh basicamente porque porque há uma luta pelo poder dentro da esquerda e dentro da direita dentro da direita os nacionalistas querem-se tornar a força dominante à direita portanto entre católicos e entre monárquicos e à esquerda os radicais também se querem tornar a força dominante entre à direita Isto é à esquerda Isto é a ultrapassando os republicanos moderados que até aí chefiavam a a esquerda e eles percebem que este caso que é um caso que interessa imenso a opinião público os jornais os jornais estão cheios disso não só os jornais franceses Como os jornais europeus pode ser uma boa base para se para fomentar e uma divisão política em França um debate político que lhes permita a cada nacionalistas e a radicais tomar em conta dos seus Campos políticos tomarem conta dos seus Campos políticos e sobretudo afastarem os os poderados que estavam à frente o por exemplo os nacionalistas vão tomar partido contra refuse e porquê Porque e e Eles veem o caso como intelectuais contra A Hierarquia militar e a herarquia militar e é algo que lhes interessa estar eles têm um interesse em estar do lado da herarquia militar porque eles acham que é o exército que pode derrubar a república e portanto nós vamos agora defender o exército defender os Generais eh contra estes intelectuais e vamos identificar-nos com os Generais is os Generais vão perceber que são os nacionalistas que estão com eles contra esta gente que o está a tentar de e desacreditar portanto eles os nacionalistas tornam-se o partido militarista em França em 1898 e 99 o antisemitismo é fundamental aqui e vem de onde quer dizer vem sobretudo de origens ideológicas e aqui há duas Notas importantes primeiro em A Comunidade Judaica nem sequer é pequena é pequeníssima há 80.000 judeus em França em 38 milhões de habitantes São 0,002% dos Franceses portanto ao contrário da Rússia não há milhões de judeus É verdade que é uma Comunidade Judaica muito concentrada em Paris estão 40.000 destes metade destes judeus estão em Paris mas é muito pequena não há também uma questão Judaica porque não há uma discriminação são com dos J Deus em França os J Deus não são Discriminados em França ao contrário do que acontece na Rússia ou na Áustria hh não há póg como na Rússia portanto não há ataques a bairros judeus Até porque não há bairros judeus quer dizer os judeus são muito são muito poucos eh e até no exército Há muitos há há muitos oficiais H há oficiais judeus no exército quer dizer há cerca de 300 oficiais judeus no exército portanto não é não é uma questão social é uma questão ideológica mesmo o antissemitismo é ideológico quer dizer e é ideológico é um é é é um antissemitismo de imprensa de artigo de jornal não é um antissemitismo de rua e é um antissemitismo que serve eh de vem onde serve aos contestatários do regime para pôr em causa o regime eh eu disse entre os nacionalistas à gente esquerda e à gente de e direita a gente de esquerda a gente da direita o o para a gente da direita os J Deus são estrangeiros e de quem que não fazem parte da comunidade nacional e portanto são suspeitos Há quem diga mesmo a principal prova contra de refus é o facto dele ser judeu um judeu é um traidor não é um francês é alguém que já não é um francês quer dizer já por ser judeu não é não é bem não é bem o francês e para a esquerda os judeus para a esquerda radical os judeus são os capitalistas são os ricos e portanto também de refuse é um milionário é um rica de uma família examente rica portanto mais uma vez é alguém que está separado do povo a quem ele e explora Aliás o principal jornal antisemita desta altura la libre parol tem à frente um eh um Jornalista dos mais famosos da França da altura que é Eduardo de rumon que é um radical é um esquerdista quer dizer que no meio do quer dizer ele é um nacionalista mas veio da Extrema esquerda dos radicais aliás como outro jornalista também muito importante nesta altura Henry roch for que é um dos grandes jornalistas franceses eh que vem da Extrema esquerda quer dizer que é o o grande jornalista de extrema esquerda radical e que é um do que também é um grande antissemita precisamente os judeus são os ricos quer dizer são os aquele e são estrangeiros quer dizer e portanto eh o antisemitismo para estes nacionalistas torna-se uma maneira importante de mobilizar os franceses contra esta Elite Judaica ou vendida aos judeus que manda na França mas Ach que aqu Elita radical acaba por estar ao lado de Rai r a esquerda radical separa-se do antissemitismo isto é uma coisa curiosa porque há e vi em jornais por exemplo republicanos em eh em Portugal que quando começa o o afer começam todos a atacar também alguns deles começam a atacar também de refi por ser e Judeu e depois alguém diz não não espera não afinal não parece que os J Deus afinal não são os culpados quer dizer isto é há ali uma um destaca-se um bocadinho do antissemitismo e põe-se ao lado de refuse porquê Porque a esquerda radical é antimilitarista desconfia do exército onde há muitos monárquicos Há muitos oficiais monárquicos e católicos e portanto reparem isto é uma república onde os políticos monárquicos dominaram até 1877 Depois vieram estes políticos republicanos moderados e estes políticos republicanos moderados não só pactuaram com os monárquicos mas pactuaram com a igreja católica e com um exército cheio de oficiais aristocratas e católicos e monárquicos portanto a esquerda radical esteve sempre contra estas duas contra estes dois compromissos com a igreja e com o Exército e vê neste caso a possibilidade de constituir um movimento de opinião contra este exército monárquico e este exército católico e sobretudo dizendo à esquerda às às pessoas de esquerda ou aos Defensores da República dizendo estes moderados estes republicanos moderados é gente que não está consciente que a república está ameaçada por uma conspiração reacionária de no o Exército e na igreja e e portanto T de ser substituídos à frente da esquerda e resulta essa estratégia e resulta esta estratégia resulta plenamente aliás resulta dos dois lados e este ambiente de visão e e de crispação e faz com que por um lado do lado da direita os nacionalistas começam a tornar a principal força sobretudo intelectual e aliás em 1899 é o ano da fundação da aão Frances um jornal que vai ter um impacto enorme e precisamente no ano de refuse Este é a base do nacionalismo com um escrit com um eh um autor Um Jornalista que à frente do da que senhor falesse que é morras h e e que é a base deste deste nacionalismo quer dizer um nacionalismo morras não é um católico nem é um monárquico quer dizer é um é um nacionalista que defende o catolicismo e que defende a monarquia para se opor à República Portanto ele convida esta gente que não é preciso ser católicos nem ser monárquicos a apoiar a monarquia catolicismo contra a república em nome da Nação da Nação francesa Portanto o nacionalismo torna-se enquanto eh os meios conservadores durante o século X portanto era de católicos e de monárquicos agora passa a ser desta gente que não é verdadeiramente católica nem monárquica como Moras mas que em nome da Nação Contra a Elite eh dos republicanos moderados eh apela Isto é admite a o o catolicismo e a monarquia só como uma forma portanto é é uma nova é uma nova direita é uma nova direita muito intelectual nacionalista e isso resulta e do lado da esquerda também Isto é do lado da esquerda estes radicais eh acabam por eh formar em 1899 o o famoso Bloco das esquerdas o bloco de goos dominado pelos radicais definido pelo antimilitarismo e pelo anticlericalismo portanto a as duas que é é preciso destruir a igreja e destruir o exército basicamente o exército monárquico Cat católicos e uma igreja de reacionários Portanto tem de se destruir Isto é isso que isso vai lhes permitir dominar a esquerda em opinião de esquerda em em França e o bloco Vai conquistar o poder entre 1899 1902 vai vai levar à separação entre a igreja e o estado em 1905 uma separação extraordinar gentee agressiva para a igreja católica e uma tentativa que depois vai falhar de saneamento do exército que vai falhar por causa de uma outra afer o afer de Fix em eh 1904 Qual é quando se descobre que o ministro da Guerra um próximo dos radicais tem fichas de todos os oficiais do exército francês Onde estão indicadas as suas simpatias a sua filiação religiosas e as suas simpatias de maneira a reservar as as promoções para aqueles que são de esquerdas e afastar os católicos e os monárquicos todas das promoções quer dizer para constituir um exército de esquerda e afastar isso é um escândalo enorme ele tem de se demitir que isto põe em causa uma coisa um valor fundamental da República que é a liberdade de consciência quer dizer a República é baseada em liberdade de consciência e de repente sabse que o governo este governo das esquerdas está a a discriminar os se os militares os seus funcionários militares pelas suas opiniões religiosas Este é um momento em que a cultura política em França muda as posições políticas cristalizam-se em posições quase religiosas até aí direita e esquerda era um term parlamentares portanto era a esquerda do Parlamento a direita do Parlamento E agora torna-se aparece o homem de esquerda e o homem de direita o que que é que quer dizer quer dizer que as posições políticas passam a ser questões identitárias e portanto há muita gente que é de refus Isto é tá com de refuse porque é de esquerda e há muita gente que está contra de refuse por ser de direita portanto as pessoas em vez de ser as opiniões que levam H em vez de ser as evidências que levam a conduz uma opinião Isto É em vez de ser as provas que levam a pessoa a ter uma opinião e depois identificarse não aqui é a identidade Isto é se és uma pessoa de esquerda tens que estar a favor de refus independentemente da das provas não precisas de ver as provas se se estás de um lado ou estás do outro escolhes as tua o teu lado no caso de refuse portanto as a evidência não interessa não interessa absolutamente nada isto é uma nova situação uma nova fase da da cultura política em França e na Europa porque depois isto espalha-se pela Europa isto tem Finalmente uma última consequência também histor importante H é que um doss jornalistas que cobriu o caso da refus em 1894 95 assistiu aliás à degradação de Dre fw na no pátio da escola militar em 1895 é um um Jornalista austríaco chamado teodor hertzel Um Jornalista judeu austríaco H ele está a trabalhar em Paris então é correspondente de jornais em Paris e o que é que ele vê em 1895 e depois vê 1897 998 o que ele vê é o seguinte ele vê um judeu um judeu completamente assimilado completamente identificado com a França um patriota francês no país a França que é o país dos Direitos Humanos a ser perseguido por ser judeu Uhum E teodor herzel diz que se convenceu então que os judeus nunca mais vão ter segurança a não ser num país a não ser num dia que tenha o seu próprio estado Isto é aquilo que ele julg quer dizer ele estava impressionado havia aquela história dos póg gromos das perseguições na Rússia das comunidades judaicas da Rússia mas as comunidades judaicas da Rússia estavam separadas da população russa viviam em guetos em França e Claro na Rússia um império autocrático autoritário etc na França era o país uma democracia e o país dos direitos humanos e h e a sua população e esta pequenina população Judaica está completamente assimilada identificar com a França e mesmo assim está a ser perseguida e teodor westel diz que foi então que se convenceu definitivamente que era necessário um estado para os judeus e em 27 de agosto de 1897 em Basileia ele é organiza o primeiro congresso sionista Isto é lança à base do movimento que vai dar origem à Fundação do Estado de Israel Isto é é ele diz diz é o caso de refus que o convence definitivamente que não há mesmo nas democracias liberais não há lugar para os Judeus diz ele percebe que não há lugar para os Judeus nem sequer nas democracias liberais ele diz nós vamos ser sempre perseguidos Vamos ser sempre acusados Vamos ser sempre acusados de ser estrangeiros de ser traidores e portanto temos que ter o nosso estado Para ter segurança e portanto Esse é outra consequência do do caso dfuse e em relação ao próprio dfuse ele depois de ter sido condenado pela segunda vez não é em ex ele vai ser finalmente ele vai ser finalmente elado não já para um tribunal militar mas para um Tribunal Civil Aí sim o Tribunal Civil é que vai examinar o em 1906 o Supremo Tribunal examina diz isto não há provas quer dizer não há provas absolutamente nenhumas eh e portanto ele é ilibado quer dizer neste desta vez ele já tinha sido Perdoado mas ele nunca se fic satisfeito com isso quer dizer ele próprio nunca ele quis ele diz sempre que era inocente quer dizer que que estava inocente e portanto não queria ser perdoado ele queria ser era inocentado quer dizer e ele é e ilibado e é reintegrado no exército francês em 114 ele vai servir na guerra vai ganhar com decoração quer dizer é um é um oficial de artilharia na guerra Vai morrer depois em 1935 Portanto ele vai ser reintegrado eh fica sempre com pena de eh apesar de reintegrado eles não o reintegrar de maneira a ele poder chegar a General porque ele era de facto um dos oficiais mais promissores do exército francês Portanto ele poderia ter chegado ele aos 30 e tal anos quando em 1894 é oficial do estado maior e tem e a aspiração de poder chegar a oficial General e portanto nunca vai chegar ao oficial General Mas vai chegar Coronel salvo erro a Coronel portanto fica com essa Pequena máua mas é reintegrado com as medalhas dele todas portanto e é um patriota francês e e na e em 1914 1918 mostra isso mostra isso na primeira guerra mundial como um Combatente ele é é uma é um profundo patriota quer dizer é mesmo alguém totalmente identificado com a França e é isso que impressionou teodor quer dizer como é que é possível este deu totalmente identificado com a França totalmente assimilado quer dizer totalmente francês quer dizer como o Leon blom quer dizer o Leon blom diz eu sou francês filho de franceses Neto franceses quer dizer da religião Judaica mas sou francês quer dizer dest coisa toda e Sou tratado pelos meus compatriotas como se fosse um estrangeiro quer dizer apesar de já ter uma série de gerações em França está totalmente identificado com a com a França mas por ser religião Judaica eles não me aceitam E é isso que leva a dizer não há futuro as democracias liberais nós julgávamos os Deus quer dizer do Leste como o teodor herel dizia bem nestes países como a Rússia a Áustria estes impérios mas sobretudo a Rússia estes impérios autocráticos sim aqui não temos futuro somos sempre perseguidos etc mas em democracias liberais democracias dos Direitos Humanos nós não não aí vamos poder noos assimilar Vamos ser aceitos Não não vamos ser aceitos nunca vamos ser aceitos vamos precisar de um estado para nós e é isso que o enfim o movimento sionista em parte também inspirado por isso sim muito bem bom e assim termina esta edição do resto da história Nós voltamos para a semana até lá