Vídeo: Como pode a IA em português mudar a nossa vida?

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

Esta é a história do dia da Rádio Observador de que forma uma inteligência artificial construída em Portugal pode mudar a nossa vida e eu estou a falar português para vos poder dizer aqui e agora em primeira mão que no primeiro trimestre de 2025 vamos lançar um LM PS L langage Mod para inovarmos em português preservando o nosso idioma e utilizando a nossa cultura ao serviço da inova foi o grande anúncio do primeiro ministro na abertura da web summit que decorre em Lisboa o lançamento no próximo ano de uma nova inteligência arici PSS mas agora é ainda mais certo que muito em breve Esta é uma área que pode ter um impacto cada vez mais visível no nosso dia a dia como é que uma inteligência artificial construída de raiz em português e em Portugal pode mudar as nossas vidas em áreas tão fundamentais Como a educação a saúde ou o acesso a outros serviços públicos Vamos tentar perceber isso com a ajuda de João Rocha e Melo especialista em inteligência oficial e presença habitual no podcast máquinas que pensam da Rádio observador eu sou o João Santos Duarte e esta é a história do dia de quarta-feira 13 de novembro bem-vindo João Rocha e mel Olá tudo bem obrigado João por vir aqui falar um bocadinho de Inteligência Artificial e destes desafios da Inteligência Artificial Mas vamos começar pelo início Quando falamos em llm não é portanto large language Model falamos num modelo de linguagem mas o que é isto no fundo Claro claro olha um o modelo de linguagem a maneira mais fácil de pensarmos é a base do chat GPT ou seja o paralelismo aqui é tal como às vezes Chamamos o Google o motor de pesquisa o GPT do chat GPT é um modelo de linguagem Ou seja é isso que que falamos um large language Model e o que é que isto é na realidade é um modelo como quem usa o GPT sabe que acaba por conseguir receber texto e cpir texto de volta não é essa cpid dela texto digamos assim tem a ver com a quantidade de texto que ele leu leu tanto texto e Leu tantas palavras que aprendeu não só a falar mas a criar associações Entre palavras e um pequeno raciocínio se me posso atrever a dizer que eles que eles raciocina não é e faz isto e pronto vai construindo palavra a palavra vai construindo o próximo eh pronto o seu a próxima palavra que quer dizer e o texto uma uma coisa importante também de perceber que eu acho que é sempre importante nós percebermos é a diferença entre o modelo ou da aplicação não é por exemplo um paralelismo que eu gosto sempre de usar é igual ao motoro de combustão hum o tal como há cento e poucos anos inventamos o motor de combustão mas repara também inventamos os carros e os tratores e os aviões e alguém pôs um motor de combustão numa fábrica para certas coisas um l funcion um Pou da mesma maneira Ou seja é o motor o ladem é o motor de combustão e agora também muito importante é onde é que o vamos pôr para ele fazer o quê uhum não é não deixa de ser um motor de combustão mas a sua aplicação quase que quase não troca mesmo de nome não é um motor de combustão vira um carro tu não Olhas para um carro e não pensas vai ali um motor de combustão em Quatro Rodas não vai ali um carro o llm vai ser igual que alguém põe um llm num certo contexto a a fazer uma certa tarefa e parece que vira uma coisa nova não é pronto el tamb é apenas uma parte desse desse produto e é um pouco isso que vai que vai acontecer agora nos próximos anos ex Uhum E já vamos falar disso mais à frente das várias aplicações não é no fundo dos vários carros que pode ter um motor Esse motor de combustão e mas para já agora na abertura da websummit o primeiro-ministro anunciou e o desenvolvimento de um modelo de linguagem em português mas sem avançar muitos pormenores não é o que é que se sabe para já Claro Jão olha sabe-se sabe-se pouco não é foi um anúncio assim um pouco que era o que é importante foi um anúncio Espetacular nesse sentido mas exatamente para ficar para as coisas ficarem um pouco no ar eh Posso acrescentar o que é que se sabe além do que o primeiro ministro disse para cada um de nós juntar um pouco as peças hã que é sabemos que vai ser desenvolvido em Portugal não é com dados portugueses por entidades portuguesas também sabemos de algumas entidades como a nova o técnico o centro pia responsável FCT que já estão envolvidas a faculdade de ciências também que já estão envolvidas em projetos que estão a criar llm portanto agora aqui quase opinando eu mas a meu ver será uma parceria entre estas entre estas entidades todas que vamos criar ou alavancar num destes telemos que já existe e criar este telel português que foi anunciado pelo pelo primeiro ministro João e e o que é que implica desenvolver isto no fundo O que é preciso para se conseguir desenvolver um modelo de linguagem de Inteligência Artificial João acima de tudo é preciso três grandes coisas ok conhecimento não é nós temos que ter a capacidade intelectual centros de pesquisa como como sabes centros de pesquisa e eh fomentar a academia a ter esta esta capacidade é preciso capacidade computacional não é portanto isto ainda são sistemas que requerem muita capacidade computacional muitos computadores muito fortes para que este sistema não só se crie mas até na sua utilização E agora se calhar vais-te espantar E se eu disser que estes dois até foram os mais fáceis até são os mais fáceis porque a terceira coisa é dados ou seja é preciso muita muita informação para que estes llms eh existam sejam treinados e sejam bons eu posso dar uma referência que é uma versão um pouco mais antiga do chat GPT mas houve uma das versões do chat GPT que foi treinada com mais de 10 triliões de palavras ou seja alguém se teve que sentar e agarrar 10 trilhões de palavras em textos que mais uma vez não podem ser OC calhas não é como sabes em tudo nesta área quanto melhor a qualidade dos dados melhor o resultado portanto é preciso angariar estes dados é preciso haver uma iniciativa de ir buscar dados ir buscar dados bons e então assim os dados a capacidade computacional e o conhecimento académico a inteligência humana para a construção destes llm são as três coisas essenciais para termos um llm de [Música] sucesso já regressamos à conversa com João Mel especialista em Inteligência Artificial e presença habitual no programa máquinas que pensam da Rádio observador na segunda parte Vamos tentar perceber também que vantagens existem em termos modelos de linguagem de inteligência artificial em português e também de várias aplicações práticas [Música] possíveis estamos de regresso à conversa com João Rocha e Melo eh o primeiro-ministro diz que um dos objetivos em criar um modelo de linguagem português é o de reduzir sérios riscos da da dependência de modelos de linguagem de Inteligência Artificial estrangeiros ora Que riscos seriam esses Claro ó ó é pr é preciso percebermos aqui que eh os os modelos são treinados com certos dados não é e esses dados então quase que criam uma espécie de personalidade e portanto a importância de nós termos o nosso é para não haver uma perda de identidade não é para não haver uma perda identidade da cultura portuguesa faço-te aqui um paralelismo que põe a pergunta para ti que é porque é que nós não usamos livros escolares em do Brasil hum não estão errados não é um livro de matemática do segundo ano do Brasil não estará errado mas nós temos os nossos livros escolares de matemática e de qualquer e de qualquer outro tema portanto há aqui um valor em que os dados que tenham sido usados para ensinar o LM não só a falar literalmente para ter para ter o português de Portugal mas também a cultura as nuances todo todos os elementos que fazem parte da língua portuguesa H nesse nesse llm pronto outro risco que eu vejo também se calhar um pouco mais a longo prazo mas é a própria dependência tecnológica não é nós queremos o conhecimento é um avanço importante da tecnologia nós queremos o conhecimento eh em casa queremos a capacidade de desenvolver esse conhecimento em casa e de construir esse llm em casa exato Uhum Então eh as questões no fundo acabam por estar um bocadinho ligadas mas assim sendo que vantagens existem também em termos modelos de linguagem em português Claro em português de de Portugal as vantagens que acabam por acontecer é que temos que nos lembrar que como eu dizia ao darmos os dados a este elos nós a dar os dados ele eu gosto sempre de dizer que os elel aprendem duas coisas com os dados a língua Como já falamos que é importante mas também a própria da informação ou seja nós vamos ter os nossos próprios dados e vai ser controlado por nós que dados é que lá entraram E aí podemos logo orientar um llm num sentido muito mais importante por exemplo eu ainda não tentei mas eu diria que o ch GPT não vai ser muito bom a ajudar-me com a burocracia portuguesa não é diria que se formos lá perguntar como é que se faz um cartão de cidadão nem o ch nem um llm português com o contexto português treinado em português não é a mesma coisa deixa-me dar aqui um paralelismo que eu acho engraçado é di pensa entre ter um português nativo ou ter um estrangeiro que aprendeu a falar português de Portugal não é a mesma coisa não é é alguém que da sua raiz da sua génese aprendeu as coisas com os dados Portugueses e é essa a vantagem que depois vamos ver quando então este telel tiver disponível para todos respostas inclusivas dando a cada aluno um tutor educativo de Inteligência Artificial adaptada aos nossos currículos para ajudar a compreender o mundo então vamos aqui falar de coisas que dizem muito às pessoas que são aplicações práticas não é que Impacto é que isto pode ter na vida delas e e o primeiro-ministro neste anúncio enfim meio vago mas já falou algumas coisas nomeadamente por exemplo na educação não é que potencial é que pode ter aí como é que pode ajudar por exemplo um aluno claro eu vejo um potencial enorme da destes modelos e destes destas aplicações na educação por exemplo o chat GPT ou um modelo destes Não serve só para nos dar a resposta não é nós podemos chegar lá e dizer ajuda-me a aprender hum pronto e quando se aprende Não há nada mais importante do que então de facto ter um modelo português de Portugal para nomeadamente alunos mais novos estudantes mais novos conseguirem interagir portanto imagina que um aluno em vez de ir ao chat GPT e perguntar qual é a resolução deste exercício de matemática vai a um llm português de Portugal e diz ajuda-me a perceber este exercício de matemática não é isso é uma aplicação ex que se pode mesmo construir pode-se construir quase com um site à parte para dizer este site não te vai dar as respostas este site vai te ajudar aprender aprender é essa é essa aplicação Mas eu vejo muitas mais olha por exemplo como falávamos um pouco há bocado a simplificação de sistemas públicos não é a burocracia em Portugal é complicada Não vamos não vamos negar Será que vai ser finalmente a ya que nos vai ajudar a Navegar e esta burocracia em Portugal seja a título pessoal seja a nível das empresas mesmo a nível das PMs como sabemos é um esforço grande que acabam por fazer Será que ter uma aplicação Portanto o que é que quer dizer com a aplicação um llm ligado por exemplo a fontes de informação não é a sites a serviços de eh da administração pública será que vamos conseguir que seja finalmente aá a dizermos é isto que tens de fazer este é o papel Este é o processo não é uhum hum outros que eu gostava muito porque acho que todos nos identificamos com isto de ver era resolver a saúde uhum não é que é um setor importante e no qual vemos temos muitos problemas não é exatamente Será que não resolve tudo mas será que a agilização da informação seja entre Profissionais de Saúde seja entre Profissionais de Saúde e utentes será que esta agilização da informação quantas pessoas não vão diretas às urgências por não saberem onde onde é que é o seu centro de saúde como se dirigir não é não sabem a consulta aberta pronto desconhecem esta esta realidade e felizmente muitas vezes é um caso esporádico não é nem todos passamos a vida no hospital e portanto é só mais fácil de seis em seis meses V à urgência pronto e portanto esta agilização da informação aliás agilização da informação no geral a literacia financeira informação sobre agricultura sobre água e seca não é manter a população informada das dos temas essenciais portugueses será serão sempre aplicações importantes para para isto não é não quero deixar de comentar uma última o último estilo de aplicações que eu acho que é um bocadinho mais Subtil Aos olhos do público comum que é um llm Não serve só para nós falarmos estilo chatbot não é não é só um amigo para conversar um llm também pode ser usado para pôr no back office a correr se calhar durante uma semana a fazer uma tarefa repetitiva olha aqui um exemplo que eu até gostava de ver de ver a acontecer Quantas coisas não existem ainda em papel não é ou digitalizadas mas muito antigas e sobre o qual não conseguimos pesquisar porque até hoje não havia tecnologia que nos permitisse que isto fosse viável não é instituições muito antigas que terão Com certeza arquivos gigantescos não é de informação ex porque não pôr um llm a correr isto quem sabe programar vai perceber o que eu quero dizer mas quem não sabe também imagina porque não conseguimos pôr um llm que fica uma semana inteira a ir notícia à notícia por exemplo num num arquivo de Notícias notícia à notícia a catalogar a resumir a tirar a data a tirar os temas principais e a partir de agora passamos a ter uma base de dados onde podemos pesquisar essas notícias portanto estas aplicações de backoffice como eu às vezes chamo em que o llm fica a correr como como um assistente que fica ali a correr a fazer uma coisa e não tanto como um chatbot conversacional eu acho que também vai vai abrir as portas para muitos casos que até hoje não nos passava pela cabeça a fazer por falta de recursos não é e que a partir de agora poderão ser possíveis uhum Ora nós neste momento temos a decorrer a web summit por estes dias em Lisboa e e e a inteligência artificial é precisamente o grande tema eu gostava também de saber a tua opinião neste momento qual é que consideras ser O Grande Desafio no que toca à Inteligência Artificial João se calar não te vou dar a resposta que tu achas que é claro que é difícil Tecnicamente e claro que há uma componente até financeira não é de recursos para fazer mas para mim O Grande Desafio agora ainda é a integração e a aceitação ou seja esta tecnologia funciona se for em massa não é senão vai ser uma coisa de nicho para para alguns pessoas mais tecnológica mais tecnológicas usarem para haver uma aceitação em massa é é preciso que as pessoas tenham uma atitude de experimentação não é uma a verdadeira atitude de inovação não é nós costumamos dizer que em Portugal há muita atitude de inovação mas eu por acaso não concordo Porque para mim a atitude de inovação tem uma coisa chave que é temos que aceitar que falhe e a verdade é que em Portugal acho eu acho que ainda temos uma cultura muito de o quê funcionou só 19 em 20 vezes falou houve uma vez que me disse uma parvoíce já já não quer saber não quer saber e portanto eu acho que a grande dificuldade é quem é que vai ter coragem de assinar digamos assim e dizer sim este sistema agora funciona e agora este sistema vai ajudar as pessoas a fazer o cartão de cidadão ou a abrir uma empresa por exemplo questão é quando forestar ele vai falhar e tou-te já informar nem precisamos de de ver construído ele vai falhar eventualmente Será que nós povo português temos essa cultura temos a cultura de aceitar que olha falhou de vez em quando e falhou comigo que azar mas eu tenho o discernimento de perceber que se eu foi um em cada 20 Claro que isto ajudou sim os outros 19 despachavam-se mais depressa pronto Que bom olhem fui eu atenção estou aqui olhem falhou nisto corrijam se faz favor e para a próxima já vai ser só um em 40 e a seguir só um em 400 e que vai falhar cada vez menos mas vai falhar não é e portanto Eu ainda acho que é dos maiores desafios em Portugal para a integração e a aceitação deste gên de tecnologias Obrigado João Rocha eel Obrigado até a [Música] próxima João Rocha e Melo é especialista em Inteligência Artificial e presença habitual no podcast de máquinas que pensam da Rádio observador esta foi a história do dia a sonoplastia é de Pedro Oliveira a música do genérico do João Ribeiro e eu sou o João Santos Duarte até amanhã [Música]