Vídeo: Capicua traz a perspetiva feminina na sua nova versão da canção de Sérgio Godinho

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

e mesmo assim a capicua veio é
impressionante mesmo com toda esta
palermice Olá bom
diaa tambéms um pouco palerma pouco um
pouco os não sabem mas eu sou um pouco
em que é que ées palerma Ah de manhã não
costumo ser muito palerma na verdade mas
assim a meia da tarde já começo a como
como diz a vossa vossa amiga Ava calhar
um pouco mas porquê porque de manhã não
funcionas eu eu nunca fui uma dotina e
desde que tive um filho fui obrigada mas
sempre contra é contra tua vontade nãoe
cont aliás eu tudo que eu aprendi na
aula das 8:30 durante toda a minha a
minha escolaridade não não não me
recordo Não me recordo e mesmo naquela
das nove e tal também não não não captei
muito ela vai vai esquecer isto também
não é o que é vai esquecer o que é bom
que a siga depois vem outra vez mas
depis podcast po ser Recordar Mas quem
conhece bem essa tua Facita palerma ah
os meus amigos
hum o meu filho também sim Mas no geral
as pessoas com quem eu privo acham que
sabem que eu sou palerma Ora bem temos
uma música Não tanto mas não é bem nova
mas para muita gente será nova esta
música Tua Que Força é Essa amiga que é
uma adaptação dos Sobreviventes de
Sérgio Godinho e e tu dizes numa canção
muito conhecida o vi orken Ai de quem
dissesse mal de Sérgio Godinho é mesmo
assim um artista para ti referência sim
quando eu era miúda ele era um dos meus
heróis e e eu não gostava que dissesse
mal dele até hoje não gosto e como foi
conhecer depois esse herói porque às
vezes temos um bocadinho receio de
conhecer os nossos Ídolos não é podemos
ficar des iludidos como é que fo eu
estava com medo quando conheci eh fiquei
assim meia
eh apreensiva não sabia se havia de de
eh sei lá de de manter o mito intacto ou
de ou de estreitar relações e tanto pois
ele provou que que era que era H uma uma
pessoa muito simpática foi sempre muito
generoso e depois já trabalhei com ele
muitas vezes e nunca e nunca caiu por
terra o mito continua intacto e agora
também como somos amigos Ainda ainda
ainda foi mais mais profunda essa essa
mitificação porque agora posso dizer que
é mesmo verdade que é um gajo fixe e que
não é só um música incrível mas bo
pessoa e fazer e para fazer para para
pegares nesta canção que é um original
do Sérgio Godinho e mudares a letra tens
que ligaste lhe assim olha Sérgio vou
mudar isto tudo não Então essa é a
primeira música do primeiro disco dele
então é tipo uma espécie de instituição
e e para e para mexer nela ou seja a
ideia era fazer uma versão porque eu
partilhei o palco com ela em em Janeiro
no no Maria Matos no ciclo de canções h
o ciclo de concertos conta-me uma canção
e eu tinha que fazer uma versão de uma
música dele e eu não sou propriamente o
uma intérprete não Não costumo fazer
versões e E pensei para mexer para
cantar aquela canção tenho que de certa
forma dar um uma um contributo meu
digamos e aquilo que eu faço é escrever
então pensei mudar a letra e pô-la no
feminino mudar a perspectiva da letra
digamos e e mandei-lhe uma mensagem com
uma espécie de demo mal gravada no
ensaio a ver o que é que acontecia e ele
foi bastante recetivo e e foi no meu
atrevimento e então eu aí senti que
tinha as costas quentes e e fui e fui e
depois apresentei a música no concerto e
fiquei com vontade de gravá-la e e
lancei no dia da mulher dia 8 de Março e
até agora
H ninguém ninguém se revoltou não é
contra a profanação d do tempo porque às
vezes o próprio podia não ter grandes
problemas com isso e ver um fã que se
atreve e tal mas eu acho que pronto eu
costumo dizer que tenho autoestima das
infâncias felizes e acho que de facto é
preciso ter um certo atrevimento H mas a
verdade é que as pessoas perceberam o
exercício que não era só uma uma mudança
da letra porque me apeteceu Inovar mas
para para mudar digamos a perspectiva
para para para mudando o digamos o e a a
letra para o feminino e mostrar a
perspectiva da das mulheres porque a
letra original fala sobre a exploração
do trabalho a baixo custo e e tanta de
certa forma de certa forma semear um
pouco o inconformismo no coração dos
trabalhadores é uma música dos anos 70 e
tem toda aquela toda aquela história de
de existir antes do 25 de abril e e ser
uma música de resistência e esta música
é faz o mesmo exercício mas para falar
do trabalho do reprodutivo sobre a
chamada economia do Cuidado que
normalmente ou historicamente está e de
certa forma mais depositada quase
totalmente nas costas das mulheres e que
é bastante desvalorizada e
invisibilizada e eu achei que mas agora
até querem valorizar não é agora espero
que sim Espero que perceba que mal
sabias tu quando lançaste esta canção
que e iam lançar depois um livro com
tanto sucesso Claro e que iam trazer
para a atualidade o estatuto o estatuto
da dona de casa não é e e de certa forma
eu acho que
eh parecendo que não é uma é um tema
bastante atual porque continuamos quer
dizer todo o nosso sistema económico
depende desse trabalho que é que é quase
na totalidade H feito por mulheres e
muitas vezes de forma gratuita não é o
cuidado das crianças dos mais velhos das
tarefas domésticas etc e portanto foi
esse o exercício criativo e e também de
certa forma político aqu eu me propus
transformando a letra do Ségio e acho
que o resultado H é um bocadinho
eh dentro do do pronto obviamente de uma
versão e e de uma certa transformação o
resultado respeita digamos assim a
instituição da canção original estamos a
falar de Que Força é Essa amiga e a
versão capicua que já vamos ouvir já
vamos ouvir a a canção tens concerto já
amanhã depois de amanhã muito ocupada
para ti é que ela toca 24 de Abril em
grândola não é que é assim mais toca 26
de abril em grândola Ah não eu pensava
que era 24 Então espera aí mas a 24 é
outro concerto a luta contínua não se sa
é um concerto dos clã com com convidados
h e eu sou uma das convidadas é um
concerto inédito feito a convite do CCB
e e e e vamos passar portanto a noite de
24 para 25 no palco com com um conjunto
de músicos incríveis além do clã hum o o
Paulo Flores o Euclides a Ana Lua caiano
o chulas o o Jonas e eu isto está quase
entre os músicos quase onde é que vais
passar a passagem da não é onde é que va
passar no 25 de Abril a tocar este ano
depois 26 de abril Aí sim em grândola e
depois ainda 27 de Abril aqui bem
pertinho em em em Benfica sim no no
palácio baldaia às 17 mas em concertos
só teus diferentes dest diste que vais
fazer amanhã 24 em grândola no dia 2 e
em Benfica no dia 27 São concertos de
capicua sim para Celebrar o 25 de Abril
com um repertório apropriado digamos
assim e e também com festa porque temos
que Celebrar anos de democracia Fest