Vídeo: Populações de pescada recuperaram milagrosamente em duas décadas

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

[Música]
são 2 da manhã na Galiza na costa
atlântica de Espanha As equipas do porto
de pesca de seleiro vão trabalhar
durante toda a noite e descarregam
caixas do navio que passou uma semana no
mar céltico e regrou cheio de peixe a
forma alongada do peixe não deixa
dúvidas trata-se de pescada a base da
economia Pesqueira
local PES de
merluza irra
já
não é difícil de imaginar agora mas não
há muito tempo esta espécie crucial de
peix quase desapareceu do Atlântico
apenas para mais tarde recuperar mais
forte do que nunca
[Música]
pescada descarregada vai rapidamente ao
[Música]
leilão os peixes são grandes e não
sofrem danos Graças artes de pesca
seletivas Minimizar os danos causados à
população de pescada TN uma prioridade
muito maior do que era no passado
[Música]
de0 La Mer atlu sujeta a una fuerte
sobreexplotación lo que provocó una
caída drstica de la abundancia la merlu
mu cerca de una situación crítica Y de
colapso esto realmente No tiene
solamente implicaciones en el medio
ambiente en el estado de la población
sino que tambén Hay Un Factor humano
detrás es decir que muchos de Los
pescadores Y las comunidades costeras
que dependen de este recurso noano una
viabilidad suficiente para
[Música]
se a pescada desaparecesse seria também
uma grande perda para os cozinheiros
locais este peixe parente do Bacalhau e
da arinca é um alimento básico na Galiza
e um Favorito em toda a Espanha os
filetes tenros combinam muito bem com
legumes assados ou moluscos
Fritos em qualquer restaurante de peixe
em Espanha é quase certo que encontrará
pescar
menú ser un pescado é moi Polivalente
que admite Case practicamente Case
todasas recetas que se poan imaginar
un Então como é que as pessoas aqui na
Galiza e em toda a costa noroeste de
Espanha conseguem agora ter pescada para
comer a resposta reside em medidas de
conservação atempadas e um pouco de
sorte maior parte da pescada europeia
habita o Atlântico nor neste na década
de 1990 a sobrepesca reduziu os efetivos
para níveis muito inferiores aos
sustentáveis os cientistas que
observaram este declínio deram o alarme
avisando que a pescada do Norte poderia
desaparecer em resposta a união europeia
adotou medidas decisivas no início da
década de 2000 estabeleceu limites de
captura rigorosos com base em pareceres
científicos e aumentou a dimensão das
Malhas das redes de pesca para permitir
a fuga dos peixes mais jovens e criou
duas grandes zonas protegidas para o
crescimento destes felizmente as
condições do mar eram favoráveis o que
também desempenhou um papel importante
estes esforços deram frutos a população
de pescada do Norte atingiu níveis sem
precedentes esta recuperação permitiu um
aumento gradual das cotas de captura
para que a pescada pudesse Continuar a
ser pescada de forma sustentável agora a
esperança de replicar este sucesso com
outras unidades
populacionais Javier lóz diz que a chave
foi definir objetivos concretos de
recuperação a longo prazo e aplicar as
medidas transformando os planos em ações
efetivas alcançar esta recuperación Y
pues ahora mismo tener una abundancia de
merluza Norte en el atlántico como
decimos no es fruto de la casualidad es
decir habido Unos Marcos de gestión unas
medidas de control unas condiciones
oceanográficas Pero también parte del
crédito tiene que ser aido Y dado alor
peso quef parte
dease os pescadores locais enfrentam
muitos desafios desde os baixos preços
de mercado à forte concorrência das
importações baratas mas estão
satisfeitos com o estado das unidades
populacionais de pescada as restrições
do passado valeram a pena hou nos anos
aí que bajou
bastante pesca se antes pescamos 4000 kg
al dí lleg a pescar 1000 kg al dí e
claro cando Europa bajou las caturas e
aumentas agora estamos en Poa Buena
estamos pescando moi
Eno está de mar de ser una comun de
pesor
am
love mas enquanto a pescada do Atlântico
é atualmente pescada de forma
sustentável medit num mais
para maor um relatório recente da
comissão europeia mostra que os números
da pescada do Mediterrâneo teriam de
aumentar mais de 10 vezes para atingir a
sustentabilidade Beatriz Guar que lidera
a avaliação das unidades populacionais
de pescada nesta região descreve a
situação como insustentabilidade
sustentada que está
sobreos que tenemos no parece que haya
ries de colaps es de Hay una parte de la
poción de merluza que Son sem deama que
accesi a explotación pesquera esto hace
que la propia poción se pueda ir Man que
se Man A Largo deos a pesar desta situa
de sobre
explota o mediterrâneo é diverso e
complexo O que faz de recuperação da
pescada um desafio a longo prazo os
encerramentos de zonas a utilização de
artes mais seletivas e a limitação dos
dias de pesca foram implementados aqui
20 anos mais tarde do que no Atlântico e
ainda é muito cedo para avaliar os
resultados no porto de alcúdia
encontramos um arrastão de fundo que
regressa depois de um dia no mar a
pescada representa apenas uma pequena
fração das capturas
mistas Comandante admite que o setor da
Pesca resistiu às restrições no início
mas agora considera justificadas apesar
de estar limitado a pescar apenas quro
dias por
[Música]
semana mayoría de patrones estamos en
contra estamos a favor porque Son esos
recursos al final nosotros vivimos viv
recurso mar Queremos proteg queremos
conservar queremos que agora os números
da pescada no medit estão a aumentar
lentamente Javier lóz atenta para o
facto da espécie continuar vulnerável e
poder entrar em declínio mas com as
medidas corretas em vior AAS hipóteses
de recuper la principal lección queos
deer de esta situ que no tenemos que
esar a que realmente la situ del stock
Sea crítica para tomar acción porque va
a ser mucho más complicado Y vamos a
tener también otras repercusiones
socioeconómicas si realmente
implementamos las medas necesarias El
Mar ES de traer deuel Los recursos es
decir siem Hay lites que no podemos
pasar Pero realmente
agade dear correctos poro que
peces nossos oceanos é em muitos
aspectos alarmante mas a resiliência da
pescada no Mediterrâneo e a notável
recuperação no Atlântico oferecem
Esperança será que podemos usar o que
aprendemos para trazer de volta mais
espécies
marinhas Y