🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
[Música] todos os dias de segunda a sexta-feira na rádio observador depois das 3 da tarde traduzimos a guerra abrimos agora mais um capítulo de guerra traduzida falamos dos destaques da Imprensa russa e da Imprensa ucraniana connosco hoje temos a jornalista Diana rosa e vamos começar pela imprensa russa e com uma ameaça Moscovo vai tomar as medidas possíveis para neutralizar as ameaças ocidentais é o que diz o Diplomata Russo e vice-presidente dos negócios estrangeiros que sublinha que não importa a quantidade de material fornecido à Ucrânia a Rússia está a fazer Face a todas as tentativas de investida no campo de batalha num artigo da tass que cita este Diplomata pode ler-se que o ocidente está e agravar a situação na Ucrânia e avançar para uma escalada no conflito mas a Rússia não vai abaixar os braços Alexander gusco diz que não importa que países como os Estados Unidos deem autorização à Ucrânia para usar as respectivas armas em ataques ao solo Russo Moscovo vai conseguir neutralizar todas as tentativas de sucesso por parte da Ucrânia uma outra notícia em estáa que hoje os serviços secretos Russos detiveram agentes ucranianos na Crimeia que preparavam um ataque terrorista a um campo de aviação militar é pelo menos essa a informação avançada pelo FS B citada pelo is vestia o grupo ucraniano foi detido em sebastopol e preparava-se para explodir esse campo de aviação mas também bombardear o carro de um oficial da frota do Mar Negro um dos réus detidos que seria o mentor da operação tem 36 anos foi recrutado em abril de 2022 pelos serviços de informações do Ministério da Defesa da Ucrânia outro detido um arguido um antigo soldado do exército ucraniano tem 40 anos recebeu instruções do serviço de segurança da Ucrânia para eliminar oficiais de alta patente na Frota do Mar Negro juntos descobriram os locais onde Residem os militares Russos assim como os carros que usam e qual o caminho que costumam percorrer todos os dias o objetivo era agora deixar explosivos Em vários pontos estratégicos e acioná-los de forma remota o is vestia conta que os detidos confessaram o crime estão acusados de traição e terrorismo assim como de ilegal de explosivos podem enfrentar pena de prisão perpétua e a Rússia enviou as forças especiais chenas para se juntarem ao Exército de Moscovo em carif notícia confirmada pelo próprio comandante da unidade de combate atas está também em destaque no Moscow times isto acontece no meio de uma operação muito agressiva que a Rússia está a levar a cabo em car kiv e que já empurrou as forças ucranianas perto de 9 km para trás a Ucrânia já tinha admitido que a Rússia continuava a enviar regimentos adicionais de outras áreas para aumentar as tropas no Norte no norte de carive e aqui está mais uma dessas brigadas ainda nestas declarações o comandante checheno diz que os militares Russos planeiam concluir as operações de combate na Ucrânia ainda este ano e garante que estão a ser Preparadas operações decisivas para o desfecho da Guerra a fechar a imprensa russa diz que a Ucrânia está a afundar-se cada vez mais na pobreza 1/3 da população vive com menos de 3 € por dia e o governo não tem como ajudar no pagamento de salários e pensões o artigo está no comol caia prva mas cita dados do Banco Mundial e que se em 2018 avançou e que comparativamente aos 4 anos anteriores o empobrecimento dos cidadãos ucranianos tinha aumentado 10% agora o Banco Mundial diz que o número de ucranianos abaixo do Limiar da pobreza já ultrapassa os 9 milhões num Universo de 32 milhões de habitantes isto significa que um em cada três ucranianos são extremamente pobres este artigo faz ainda uma comparação entre a época da declaração de independência da Ucrânia em 1991 em que o país tinha quase o dobro dos habitantes e o que é que isto O que é que significa que estes 9 milhões de pessoas e vivam abaixo do Limiar de pobreza significa que não reúnem o mínimo necessário para satisfazer as necessidades básicas tais como alimentação habitação cuidados de saúde e também educação o comosa cita o diretor regional do Banco Mundial para a Europa Oriental que se H que diz que sem o dinheiro ocidental a situação seria ainda pior conclusão a Ucrânia já não pode pagar pensões Assistência Social e mesmo salários sem financiamento externo destaques da Imprensa russa [Música] na guerra traduzida traduzimos nos próximos minutos a imprensa ucraniana com a jornalista Diana rosa e para começar a notícia que marca o dia em várias publicações zelenski está reunido hoje pela primeira vez com o presidente das Filipinas depois de ter estado em Singapura o presidente ucraniano viajou para Manila para promover a simeira da Paz que vai acontecer na próxima semana na Suíça esta viagem às Filipinas não foi anunciada oficialmente pelo gabinete de zelenski nem pelas autoridades das da Filipinas esta manhã os dois chefes de estado estiveram reunidos com o h com o presidente das Filipinas a expressar todo o apoio possível para resolver o conflito na Ucrânia a notícia faz destaque por exemplo no kiv Independent zelensky eh tinha aparecido de surpresa eh no principal Fórum de segurança e defesa da Ásia para pedir Apoio aos países asiáticos para a simeira mundial de paz eh num discurso aos representantes no fórum em Singapura zelent que manifestou deceção por alguns países como a China não terem confirmado a presença na simeira e acusou ainda Moscovo de tentar fazer descarrilar os esforços para alcançar a paz entretanto 107 países já confirmaram que vão participar na na simeira para a paz na Suíça uma informação avançada pelo gabinete selenski citada pelo New Voice of ukraine líderes de todos de todo o mundo vão estar presentes a 15 e 16 de junho nessa simeira para a qual a Rússia não foi convidada embora a Ucrânia não tenha descartado a participação russa simplesmente o convite para o evento de inauguração não se estendeu a Vladimir Putin ao mesmo tempo o ministro suíço dos negócios estrangeiros diz que o processo de paz é impensável sem a Rússia sentada à mesa de negociações ainda sobre esta simeira a Ucrânia diz ter informações de que a Rússia Quer causar perturbações no evento assim como a China ao tentar impedir que certos países participem é pelo menos nisso em que a Ucrânia acredita quanto aos Estados Unidos já está mais do que confirmado que vão participar não se sabe no entanto se Joe biden vai marcar presença mas zelensky já fez saber que preferia que sim que os Estados Unidos fossem representados pelo presidente norte–americano apesar das acusações ucranianas a China que tenha exercido qualquer tipo de pressão sobre outros países para h não participarem na simeira de paz eh uma notícia em desta no kif post tem declarações aos jornalistas em Singapura a porta-voz do Ministério dos negócios estrangeiros chinês diz que utilizar a política da força não é o estilo da diplomacia de Pequim acrescenta maing que a posição da China é aberta e transparente e em nenhum caso é exercida pressão sobre outros países no entanto a China afirmou já há dois dias que vai ser difícil participar nesta simeira se a Rússia não estiver presente passamos para dados avançados pela Ucrânia sobre as baixas de soldados Russos no terreno Maio foi o mês em que a Rússia perdeu mais combatentes os números são do Ministério da Defesa ucraniano citado pela agência ucrain fore no mês passado morreram quase 39.000 soldados Russos em combate é o valor mais alto desde a invasão russa e no total desde do início da Guerra à Ucrânia diz que Moscovo já perdeu mais de 510.000 soldados nas últimas 24 horas foram mais de 10000 eh é o que adianta o estado maior General das forças armadas da Ucrânia H além das baixas diz este artigo da ucrain fore que as forças de Kiev já destruíram mais de 7.700 tanques Russos mais de 15.000 veículos blindados de combate e milhares de sistemas de artilharia lançadores de rockets missas de Cruzeiro e por aí fora de acordo com a Ucrânia a Rússia perdeu ainda mais de 600 aviões de guerra e helicóptero a Ucrânia só não fala como é habitual até agora do número de perdas do lado precisamente de Kiev ponto final na guerra traduzida [Música]