Vídeo: Episódio 6: Inferno

🗣️ Transcrição automática de voz para texto.

os assinantes do Observador T acesso antecipado a todos os episódios desta série já disponíveis em observador.pt o Santuário de Fátima está cheio estamos no dia 13 de Maio do ano 2000 é a terceira visita de João Paulo I a Portugal desde a primeira vez que o Papa visitou o país em 1982 as coisas Mud [Música] muito João Paulo I está agora extremamente debilitado pela doença de Parkinson de que já sofre há algum tempo mas que o Vaticano só há de confirmar publicamente daqui a 3 anos o Papa está sentado junto ao altar curvado na cadeira a viagem também é muito diferente nas últimas vezes passou vários dias em Portugal e esteve em mais do que uma cidade agora é tudo mais R João Paulo I Está concentrado num único objetivo visitar Fátima Há uma grande expectativa o Papa veio para beatificar os pastorinhos Francisco e Jacinta mas antes de partir de Roma avisou que tinha uma mensagem importante a transmitir ao mundo no dia 13 de Maio nos últimos dias tem aumentado a especulação sobre o que poderá ser essa mensagem dispensam obviamente que será o terceiro segredo de Fátima A Misteriosa confidência da Virgem Maria a irmã Lúcia continua escondida há décadas nos arquivos do Vaticano e tem contribuo para criar uma densa aura de mistério À Volta do fenómeno de Fátima a mensagem é lida no Altar do Santuário pelo Cardeal Ângelo sodano secretário de estado do Vaticano João Paulo I está sentado ao lado dele e a irmã Lúcia assiste tudo a poucos metros a multidão ouve em Silêncio nos próximos minutos o Vaticano vai finalmente desfazer um segredo que durou Quase Um Século ao longo dos últimos anos circularam várias teorias sobre o segredo de Fátima há quem acredite que H um aviso para uma guerra nuclear que levaria ao fim do mundo há quem Garanta que é uma previsão feita em 1917 de futuros problemas entre Portugal e as colónias que levariam às guerras que começaram em 1961 e há ainda quem Tenha a certeza de que a terceira parte do segredo é uma profecia sobre uma crise na igreja o padre cron é um deles para ele a mensagem entregue pela virgem aos pastorinhos é uma condenação das reformas do Concílio Vaticano i e da infiltração comunista na igreja ou seja é também uma condenação de João Paulo I até agora só os Papas tinham lido o conteúdo do segredo e só um pequeno número de pessoas tinha sequer visto o envelope onde esteve guardado um deles foi o jornalista peça em 1950 entrevistou o Bispo de Leiria para um artigo que seria publicado numa das revistas mais influentes da época a norte-americana life Dom José Alves Correia da Silva abriu o cofre e tirou lá de dentro o envelope lacrado Fernando pea pegou nele colocou numa almofada em cima da secretária e pediu ao bispo que se sentasse para tirarem uma fotografia Dom José Alves Correia da silv visitou temia que os americanos usassem algum tipo de tecnologia avançada de raio x para a partir daquela foto conseguirem ler o segredo através do envelope acabou por aceitar e o Segredo ficou seguro só agora a 13 de Maio do ano 2000 é que os americanos tal como o resto do mundo iriam ficar a conhecer a mensagem de Fátima Mas para não faz Grande difer quando o terceiro segredo de Fátima for finalmente revelado o espanhol já tem a vida [Música] arruinada matar o papa é uma série para ouvir em seis episódios que faz parte dos podcast Plus do Observador é narrada por mim Pedro lainha com banda sonora original de Rodrigo leão e participação especial de Adrian luz na voz de [Música] Episódio 6 inferno nesta viagem emocionante Vamos ouvir uma história inesquecível a cada episódio o supans envolve-nos assim como a experiência única de movimento Kia jse Kia movir 192 an em queou mat dois psiquiatras pass meses estar Padre a poror le que es depois de ter sido preso e encontramse várias vezes com ele na da prisão à primeira vista não Sea de conversar com os psiquiatras ético recebe os médicos à porta da C E não tem problemas em contar história vida del Fes de como é estar na prisão falta de água na torneira da ca e do frio que passa na cadeia mas os psiquiatras tê dificuldade em avançar com o exame irrita quando os médicos tentam analis não Aita queh em causa a sidade mental o relatório final é o resumo possível das sessões os psiquiatras registram a história de vida de cron e sobretudo o modo como a infância e a juventude o marcaram a família católica o impacto Cruel do ma de 68 e o ativismo anticomunista diz-se um dissidente e rejeita a aproximação Católica ao Marxismo e faz questão de repetir aos psiquiatras os argumentos teológicos complexos que justificam a necessidade de aniquilar o Papa quer garantir que os médicos lhe reconhecem capacidade intelectual para defender ideias no fim os psiquiatras concluem que não há razões para considerar cron in imputável não está arrependido reconhece a gravidade do que fez e admite que preparou o ataque ao detalhe os médicos dizem que cron agiu movido pelo anticomunismo e com a confiança de que estava só a respeitar as suas convicções para o bem da igreja quer ser o primeiro mártir de uma igreja renovada mas nada disso significa que cron tenha alguma doença que exija tratamento psiquiátrico o padre está fora da realidade escrevem os médicos mas só na mesma medida em que também estão fora da realidade tantos políticos apaixonados e místicos está numa bolha de ideias que el pró o construiu mas não tem nenhuma doença mental e também não é perigoso o ataque ao Papa foi só um ato isolado por tudo isso pode ser julgado dizem os psiquiatras o juiz Santos Cabral leu cuidadosamente o relatório ele era imputável criminalmente mas que o ato que ele tinha praticado tinha sido fruto de uma personalidade um pouco diferente um pouco exótica aquilo que ele tinha feito tinha por trás si motivações que ultrapassam aquilo que uma pessoa normal efetivamente tem ele sabia o que estava a fazer a forma como estava a fazer e o que pretendia e a partir daí pá a imputabilidade IMP imputabilidade criminal dela imps os juízes já não têm dúvidas cron não é louco poderá ser julgado o espanhol já está presa há quase um ano em abril de 1983 11 meses depois do ataque o julgamento é retomado a sala do tribunal de Vila Nova de Ourém Está novamente cheia para o julgamento do padre que tentou matar o papa tal como da primeira vez cron vem vestido com uma batina verde e faixa vermelha e à entrada faz questão de falar aos jornalistas inaz e também diz que está pronto para ser mandado para cadeia estáo a min integridade relos que Inter minou um das testemunhas ouvidas pelos juízes viu o padre com arma na mão os polícias só repararam no sabre quando imobilizaram cron e nessa altura a arma já estava Caída no Chão a única prova contra cron era a confissão do próprio cron uma confissão feita ao pormenor em dezenas de páginas manuscritas anexadas ao processo com todos os detalhes de como planeou antecipadamente O homicídio do Papa mas havia um enorme problema como chegou a escrever um Jornalista do Diário de Notícias é que tudo que cron dizia soava fabulação e a Delírio de um homem que tinha perdido a noção da realidade o jornal descreveu como um místico que parece viver numa outra galáxia e até chegou a prever que o mais certo era que cron uma simb o padre espanhol está novamente sentado no banco dos réus uma professora do oavo ano da Escola Secundária de Vila Nova de orém foi nomeada pelo tribunal para servir de intérprete durante a sessão e o advogado oficioso de cron volta a estar presente mas só mesmo por imposição legal se lhe tivesse sido permitido o espanhol tinha assegurado a própria defesa como lembra o juiz santes Cabral era ele a estrela de toda aquela atuação o próprio advogado era um senhor que era Dr Perdigão não me engano o senhor lá de oren di teve uma postura apagada porque ali a figura Central era ele pá e ele a momento que ele dis Sim senhora Eu queria matar ele confessa Não havia mais a partir daí aquilo que ele diz ou que ele faz é todo para transmitir a mensagem que ele pretendia o juiz recorda que no banco dos réus estava aa de um homem que não se arrependia de nada a professora dele era de alguém que tinha uma noção de Missão um espírito de Missão uma visão Manica issta das coisas quer dizer ele não havia meio termo era bem e o mal e ele encarnava efetivamente o bem e não havia arrependimento ele tinha praticado o lato uma semha e havia uma confissão mas havia uma justificação para aquilo que se tinha passado essa justificação passava pela legítima defesa da igreja ele e ele estava ali ele é que era o BO à chegada ao tribunal tentou incendiar com o isqueiro uma fotografia de João Paulo I na imagem impressa em fundo vermelho o Papa surgia ladeado por uma foice e um martelo a polícia interveio rapidamente o tribunal era simplesmente um Palco para Crono divulgar uma mensagem religiosa à distância de mais de 40 anos cron lembra-se de ter estado no centro da cena tal como numa peça de teatro uma grande havia uma pressão tão grande e eu no centro da cena tive gestos teatrais e desafio acusei os juízes de serem comunistas como dizem os franceses tive uma atitude de defesa de Alto perfil Digamos que não me escond de al de Alto perfil escond se no início ainda não se sabia se a confissão de cron podia ser aceito pelo tribunal o exame mental que o deu como imputável desfez as dúvidas fica provado que cron queria lutar contra uma suposta autodestruição da igreja personificada por João Paulo I e que por isso durante meses elaborou um plano para o matar e também fica provado que tinha ass eou àu do agente Man estava tudo contra a condenação era certa mas antes de a sentença ser lida H uma mudança na lei que o vai ajudar Juan fern regress dia 2 deio de8 oa é a Tera vez que mas Mou chega muito nervoso sabe que vai ser condenado a sala de audiência está uma vez mais cheia de jornalistas portugueses estrangeiros ao longo do último ano o caso atraiu uma grande atenção mediática volta a tentar fazer teatro e nem sequer deixa o juiz presidente iniciar a leitura da sentença começa logo a gritar a partir do banco dos réus mesmo que me condenes estou inocente moralmente e aos olhos de Nossa Senhora Mãe de Deus é preciso obrigá-lo a acalmar-se para que o coletivo de Juízes possa finalmente ler a decisão o padre espanhol está inquieto mexe-se no banco consegue esconder os nervos alguns minutos depois quando a sentença se começa a aproximar da condenação mais do que evidente cron volta a interromper o juiz aos berros não aceito esta condenação estou moralmente inocente viva Portugal católico morte ao 25 de Abril morte a Roma a pena final é conhecida pouco depois 6 anos e 6 meses de prisão por tentativa de homicídio qualificado e por porte de arma proibida cron insulta os juízes é retirado da sala e assim que termina o julgamento acusado num novo processo julgado nessa mesma tarde cada um daqueles três insultos vale um crime de injúria contra magistrados a condenação vai fazer subir a pena para um total de 7 anos de prisão apesar de tudo cron teve sorte entre o momento do crime e o dia da leitura da sentença tinha sido aprovado um novo Código Penal a pena mínima para o crime dele mudou radicalmente de 16 anos para apenas dois hoje o padre cron ainda acusa o tribunal de o ter condenado apenas com base numa confissão sem outras provas o jornalista João Francisco Gomes falou com Fernand CR me condenaram por isso condenaram por isso pela minha confissão mas confessou confessei semi mas sem provas não houve ninguém da polícia judiciária da Guarda republicana ou das escoltas que me tenha visto empunhar a arma ninguém mas a verdade é que levava o punhal não é mas ninguém viu condenaram porque confessei que queria matar quia um problema jurídico Sério hoje não seria ait do grita uma Tim vez viva portug cató morte ao 25 de Abril depois é encaminado para carrinha celular que vai levar à prisão como diria mais tarde o que se seguiu foi um inferno cron passa os primeiros 3 meses da pena na cadeia do centro de Lisboa ali tem um confronto com outro preso famoso Jorge Manuel Veríssimo Monteiro mais conhecido por capitão Roby tinha sido preso pela primeira vez nos anos 60 acusado de burla e extor a várias mulheres que conhecia através de anncios de jornal e a quem prometia casamento mais tarde estava novamente na cadeia condenado por crimes idênticos cus contos quatro ou cinco recluses que lá estavam muito jovens todos contra mim insultos ameaças tivemos um confronto violento e a partir daí mudaram da Rua Marques de Fronteira para Val do judeus mar Fronteira aos na nova cadeia cron nunca parou de escrever e enviou mesmo várias cartas a Santos Cabral um dos juízes que o tinham condenado a prisão para ele foi foi penosa el descu essas casas lá da prisão pessoalmente e fiquei com a ideia a prisão estava a ser realmente extremamente e traumatizado para el até tenta sair da prisão mais cedo no natal de 1984 um indul presente dabl Rames que é recusado mas na verdade nunca chegaria a cumprir a totalidade da pena novembro de 1985 Ju Juan fern recebe uma visita Inesperada na prisão o homem apresenta-se como Capelão e traz uma proposta diz ter sido enviado pelo patriarcado de Lisboa o Capelão garante-lhe que nem tudo está perdido Corona ainda pode reconciliar-se com a igreja e ser reintegrado mesmo que tenha sido automaticamente escado no preciso momento em que tentou matar João Paulo I mas a pena não é necessariamente definitiva é imposta com o objetivo de poder ser revertida no futuro quando há arrependimento cron diz que não não lhe Voltaria a ser oferecida outra oportunidade pela igreja quanto à justiça dias mais tarde acabou por sair em liberdade condicional depois de ter cumprido menos de metade da pena a que foi condenado tudo aquilo era uma espécie de Nova prisão assim que é expulso de Portugal cron regressa à Espanha e procura refúgio em casa dos pais Miguel o irmão que também é padre não o aceita considero uma afronta que Juan tenha tentado assassinar o papa e o problema é ainda maior com o paian un meses casa de estive em Espanha uns meses na casa dos meus pais e foram meses muito duros muito difíceis porque o meu pai na realidade condenava via-se que tinha uma certa alergia ao que achava que vinha do meu passado ou da minha experência na prisão expulsar fui eu que fui embora de casa mas foi soeto o conflito familiar foer min fam [Música] que Acer quando saiu da facade o abandonaram agora decide sair do país onde nasceu Mas não é fácil encontrar um lugar onde se enad pass algumas sem na Holanda hospedado naa de protestante segue depois para sua onde proca acolhimento n localidades À Volta do semin da Fraternidade de São X é lá que conhece uma mulher belga com quem se casa e tem um filho é ela que o leva a mudar-se para a Bélgica onde viv em várias cidades até se fixar em Bruxelas o casamento não dura muito e cron divorcia pouco depois do nascimento do filho mas ficou no país até hoje e é lá que vai estar quando o Vaticano finalmente revelar um segredo que esteve guardado durante décadas o segredo que Anos Antes levou cron a escolher Fátima como o sítio ideal para matar o papa é o dia 13 de Maio do ano 2000 mas este não é um 13 de Maio como qualquer outro em Fátima o Papa está Pela terceira vez no santuário ainda que João Paulo I não seja o protagonista do momento mais aguardado do dia delegou essa função no Cardeal Ângelo sodano e o secretário de estado do Vaticano com o Papa sentado ao prepara-se para revelar aos milhares de fiéis ali presentes uma mensagem que é considerada um dos documentos mais importantes da história da igreja no século XX é uma Via Sacra sem fime guiada pelos Papas do século XX depois de décadas guardada nos arquivos do Vaticano a terceira parte do segredo de Fátima está finalmente a poucos segundos de ser revelada o texto escrito pela irmã Lúcia descreve a visão que os pastorinhos tiveram em 1917 e Vimos um bispo vestido de branco tivemos o pressentimento de que era o santo padre vários outros bispos sacerdotes religiosos e religiosas a subir uma escabrosa montanha no cimo da qual estava uma grande cruz de troncos toscos ooes de a sou uma grande cidade meio em ruínas e meio trêmulo com andar vacilante acabrunhado de dor e pena e orando pelas almas dos cadáveres que encontrava pelo caminho chegado ao cimo do monte prostrado de joelhos aos pés da grande cruz foi morto por um grupo de soldados que lhe dispararam vários tiros e setas só agora se percebia a razão que fez com que tantos Papas tivessem resistido a divulgar o texto um bispo vestido de branco assassinado os dois primeiros Papas que leram segredo não tiveram dúvidas aquela era a profecia de um ataque contra o Papa era mais prudente não revelar não fosse a profecia dar ideias a alguém mas com João Paulo I foi diferente o Papa leu o segredo numa cama de hospital dias depois de ser atingido a tiro na praça de São Pedro para el Ficou tudo muito claro o Bispo vestido de branco era ele o Bispo vestido de branco que rea por todos os fiis é o papa também ele caminhando penosamente para a cruz por entre os cadáveres dos martirizados cai por terra como morto sob os tiros de uma arma de fogo depois do attentato de 13 de Maio de 1981 pareceu claramente a sua santidade que foi uma mão materna a guiar a Tróia da bala permitindo que o Papa agonizante se deesse no liard da Muerte aação irmã Lúcia e o significado que a igreja lhe atribui surpreendem especialmente os mais conservadores esses grupos a que Crono tinha pertencido em tempos acreditavam que a profecia era sobre inimigos internos que estavam a destruir a igreja a interpretação que o Vaticano faz da terceira parte do segredo de Fátima não se centra apenas na figura do Papa fala de uma igreja mártir de todos aqueles que deram a vida ao longo do século para defender o evangelho não podia ser mais distante daquilo que cron imaginava ser o segredo no momento em que tentou matar o papa era muito mais do que uma mensagem para a igreja Fátima torna-se a chave para ler todo o século XX e a revelação final é apenas o culminar de uma sequência de acontecimentos que puseram Fátima no centro do mundo e que agendi totalmente em 1984 apenas anos depois de ter tentado matar oa João Paulo I que seja levada R imag original de Nossa Senhora de Fátima quer consagrar todo o mundo incluindo a rúsia a Imaculado Coração Deia o mundo estava prestes a conhecer grandes transformações mikil gorbatchov o último líder da União Soviética é eleito no ano seguinte e na segunda metade dos anos 80 acelera o colapso da esfera de influência de Moscovo até à queda do muro de Berlim em 1989 e ao fim da União Soviética em 1991 na interpretação da igreja João Paulo I o segredo de Fátima e a queda do comunismo ficam para sempre ligados lembra o historiador Marco Daniel Duarte aquilo que João Paulo II vem a demonstrar é que ao contrário do que os regimes marxistas leninistas preconizavam aquele povo da Polónia não era um povo comunista era um povo Cristão esmagado pelo ideário comunista portanto Esta é a lógica de entendimento da igreja nesta época e João Paulo II não desliga isso dos dos acontecimentos que estão aqui profetizados em Fátima ou que são aqui h eh planos do ponto de vista Místico espiritual como se Fátima fosse uma espécie de guião que pontua a história da hum João Paulo I teve um dos pontificados mais longos da história morreu em 2005 ao fim de mais de 26 anos como [Música] papaa sempre perdona sempre ama em4 João Paulo I foi canonizado aconteceu em circunstâncias excecionais a popularidade doa polac e os apelos à canoniza imediata levaram oa Bento a decidir que não seria preciso esperar o prazo habitual para dar início ao processo de beatifica e assim menos de uma década depois da morte João Paulo I foi levado a Santo por essa altura o homem que o tentou matar em Fátima já tinha perdido tudo passaram 42 anos Juan Fernandez cron continua a dizer que não se arrepende do que tentou fazer ao Papa em Maio de 1982 mas garante que hoje não voltava a fazer o mesmo sabe que Pou Umo reconstruir a vida e nunca se libertou do rótulo de homicida frustrado sempre disse que o objetivo era matar usava palavras grandiosas queria traspassar o coração de João Paulo I e libertar a igreja da agonia que o Papa personificava agora contradiz e garante que chegou à conclusão de que na verdade talvez não quisesse mesmo assassinar o Papa só que quer chamar a atenção para a causa que [Música] defendia efetivamente eu sempre disse que queria matar mas hoje penso que não que aquilo foi uma puerilidade minha não queria matá-lo queria acabar com aquele Star com aquele poder daquele Papa novo e único na história da igreja é que todos prestavam reverência incenso todos à direita e à esquerda a imprensa de esquerda a imprensa Liberal maçónica Francesa e a direita deo er uma unanimidade hoje reconhece que chamar anticristo e agente comunista a João Paulo I pode ter sido um exagero na altura tinha uma carapaça teológico doutrinal bastante rígida e o anticristo era a Encarnação do ma reconheço que era um pouco obsessivo mas era a herança do meu grande sociológico familiar espess erg a verdade é que a própria família católica e tradicional nunca compreendeu ou Aceitou os motivos dele cron viu o pai morrer sem nunca se terem reconciliado e poucos dias antes de aceitar falar para este podcast em Bruxelas recebeu a notícia da morte do irmão Miguel o padre obediente a Roma com quem cortou relações em 1982 queas o meu irmão que morreu há dias sinto no dever de Recordar porque morreu H dinas era sacerdote também depois de ser libertado cron voltou a ter problemas com a justiça a 16 de Maio do ano 2000 apenas 3 dias após a revelação da terceira parte do segredo de Fátima foi detido novamente em Bruxelas desta vez por ter tentado atacar o rei de Espanha numa visita à capital belga Juan Carlos A bruselas deest pal na visita do Rei Juan Carlos a Bruxelas fiz um protesto à frente do Palácio Real gritei tu mataste o teu irmão eu não matei o Papa porque havia efetivamente uma lenda em que hoje não acredito muito mas que circulou em Espanha que dizia que na verdade o rei Juan Carlos tinha matado o irmão Afonso num acidente de casa e que a versão que se tinha Tornado pública era falsa formatin realid er Hero de Corona erao ele era o verdeiro da coroa era o filho mais velho então tiveram estive um mês ou mais no regime duro acusado de atentado contra a pessoa do Rei atentado contra Rei cron garante ter Clara consciência de que foi ele o único responsável pela vida que o trouxe ao estado de grande fragilidade em que se encontra hoje na Bélgica ainda chegou a trabalhar como advogado mas foi expulso da ordem depois de ter feito comentários antisemitas numa entrevista a partir daí teve uma série de empregos precários foi auxiliar numa companhia aérea que foi à falência fez serviços de tradução trabalhou na agricultura e até foi mecânico de bicicletas mas nunca se integrou verdadeiramente na sociedade belga hoje Juan Fernandes cron tem 74 anos passa a maioria dos dias na Biblioteca Real de Bruxelas e dedica uma grande parte do tempo a alimentar um blog e a gravar vídeos para o YouTube Onde se multiplic em críticas ao Papa Francisco Bas tardes amigas amigos de blog depois de ter sido despejado do apartamento onde morava vive numa casa de acolhimento Municipal Onde paga um quarto com as poucas poupanças que ainda tem a custo cron aceita voltar à Aquele momento que lhe definiu a vida mais de 40 anos depois recorda que na noite de 12 de maio de 1982 em Fátima no preciso instante em que se lançou contra João Paulo I já estava tomado por um sentimento que não conseguia identificar só mais tarde na prisão é que iria perceber o que era ao lembrar-se de uma história de infância estava naola em Madri quando uma janela caiu em cima e o vidro se estel sobre a cabeça no dia em que tentou matar o papa diz que sentiu que alguma coisa se tinha voltado a Estelar agora dentro dele próprio partir crenças e os dogmas tinha tão enraizados nunca conseguiu redimir-se do que fez ou ter uma vida que considerasse feliz nunca conseguiu sequer voltar a fazer as pazes com a família mas decidiu cortar definitivamente com o caminho de extremismo que o levou ao isolamento e à prisão não sou católico nãoo crente pário partilho atic uma eu cono 100 em 1982 o padre cron acreditou que tinha de matar o Papa em nome de Deus via como um inimigo mas não conseguiu evitar que João Paulo I se tornasse um dos Papas mais populares da his tudo não conseguiu assassinar o papa não salvou a igreja não se tornou um mártir e hoje aos 74 anos já nem sequer acredita em Deus [Música] [Música] matar o papa é uma série para ouvir em seis episódios que faz parte dos podcast Plus do Observador é narrada por mim Pedro Laginha com banda sonora original de Rodrigo leão e participação especial de Adriano Luz na voz de Juan Fernandes [Música] cron o guião e as entrevistas são de João Francisco Gomes a sonoplastia é de Bernardo Almeida o design gráfico é deu Cabral a edição é de Tânia Pereirinha e João Santos Duarte a coordenação é de Miguel Pinheiro Filomena Martins Pedro Jorge Castro Ricardo Conceição e Sara Antunes de [Música] Oliveira neste Episódio ouvimos sons do arquivo da RTP e outros retirados do YouTube a voz que ouvimos na leitura do texto da irmã Lúcia é Inês Batista podcast Plus do Observador é mais do que um podcast os podcast Plus do Observador tem o apoio da Kia