🗣️ Transcrição automática de voz para texto.
[Música] Esta é a história do dia da Rádio observador o que sabemos do caso e da morte de João rendir eu não vou regressar a Portugal não vai regressar aal João rendeiro soltou esta frase para os jornalistas a partir do banco dos réus no tribunal de
Verulam em Durban na África do Sul a 14 de Dezembro de 2021 tinha sido detido na manhã de 11 de Dezembro Portugal avançou com pedido de extradição que ainda corria quando na manhã desta sexta-feira são 9:30 abrimos agora emissão especial na rádio observador marcada pela morte de João rendeiro o ex-banqueiro foi
Encontrado morto na prisão de Durban onde estava detido desde 11 de Dezembro de 2021 após ter fugido de Portugal Carla Jorge de Carvalho esta informação sobre a morte de João foi avançada pela CNN de Portugal entretanto já confirmada pelo observador o antigo banqueiro foi encontrado morto as circunstâncias desta
Morte ainda estão João rendeiro morreu numa prisão sul-africana enquanto aguardava o desenrolar do processo de extradição o que sabemos sobre a morte do ex-banqueiro e sobre este caso Esta é uma edição extra de a história do dia vou conversar com Gain editor adjunto de sociedade que esteve na
África do Sul quando o rendeiro foi detido e assistiu às primeiras audiências em Tribunal eu eu escrevi uma carta que saiu no tal e qual penso que talvez conheça Sim sim e que terminava terminava de uma maneira um pouco um pouco dramática Mas verdadeira que di dizia que liberdade ou
Morte bem-vindo Pedro Olá Ricardo a notícia desta sexta-feira surpreendeu-nos a todos é é é um daqueles momentos que quem está numa numa redação percebe que alguma coisa de grave aconteceu porque de repente H assim uma espécie de um silêncio alguém que dá um um grito um aviso e depois Há tudo para
Parece que tudo fica parado durante alguns instantes e de repente a fábrica começa a trabalhar não tudo recomeça É verdade é um instante em que toda a gente se que alguma coisa está a acontecer há esse tal microssegundo em que tudo para e de repente toda a gente
Começa a a perseguir a notícia e foi precisamente isso que aconteceu hoje só hí um detalhe e não sei se ou não estou convencido de que o que aconteceu hoje a notícia que aconteceu hoje tenha apanhado e toda a gente de surpresa acho que havia alguns indícios de que isto
Poderia acontecer então já vamos voltar a esse ponto para já e para percebermos se calhar melhor esta história temos que a enquadrar e e começávamos talvez pelo momento da fuga de João rendeiro sim com esta data de 12 de setembro de 2021 não é João rendeiro tinha sido condenado em
Portugal a uma série de de anos de prisão tinha também interposto recursos dessas condenações e portanto é Neste contexto que João rendeiro Eh apanhou voo para Londres ele diz até que tinha sido identificado ou avistado por uma procuradora do Ministério Público em Portugal voo para Londres com a autorização da Justiça portuguesa depois
O que aconteceu a seguir é que não estava tanto não era tanto do conhecimento da Justiça eh ele voa para Londres rapidamente se percebe ou rapidamente passa para o Qatar do Qatar vai para a África do Sul estamos aqui a falar no intervalo de seis dias sensivelmente nada disto era do
Conhecimento da Justiça Portuguesa e depois vamos eh parar nessa outra data 11 de Dezembro de 2021 e noutra localização completamente diferente Durban na África do Sul onde ele acabaria por ser detido jornal das nove com a edição do Anibal Rebel o Aníbal começamos com uma notícia de última hora
João rendeiro foi detido esta madrugada pela polícia judiciária na África do Sul onde estava o ex-banqueiro ele que estava o que é que aconteceu durante estes três meses Pedro aquilo que percebemos é que João rendero não esteve propriamente parado e à espera que que a polícia lhe fosse bater à porta não
Esteve sempre em Durban onde foi detido primeiro quando chegou à África do Sul ficou hospedado num hotel Digamos um hotel de valor um hotel distinto em Joanesburgo E aí usou um passaporte verdadeiro para fazer o Che Isto é importantíssimo porque acabaria por fazer soar os alarmes em Portugal eh
Junto daqueles que estavam à procura de João rendeiro Eh depois em novembro a mulher diz em Tribunal a mulher de João render diz em Tribunal que o marido estaria naquele país dá ali um sinal a polícia judiciária veio dizer que já sabia que ele ali estava portanto Houve
Aqui eh alguma coisa pelo caminho que que que aconteceu e logo a seguir H ele garante que só volta a tribunal depois desta entrevista da mulher desta presença da Mulher em Tribunal João render diz que só volta a tribunal se for e libado ou se receber um um indulto
Do Presidente da República eh e nessa altura também é importante dizê-lo ele já tinha um visto de residência na África do Sul depois de tudo isto Há ali um período muito curto em que ele de facto chega a Durban e está ali uns dias antes de ser detido porque antes desse
Desse momento antes dessa Detenção há o momento da entrevista à CNN temos então a oportunidade de falar com João rendeiro muito e bom dia boa tarde ou Boa noite eh eu calculo que não me vai responder à primeira pergunta e à pergunta que é óbvia que tem que lhe
Fazer mas ainda assim tem mesmo que a fazer João rendeiro onde é que está bom eh as pessoas bem informadas em Portugal como como a Clara Ferreira Alves e o jornalista Expresso diz que que eu estou ou estaria em em blise eh como é óbvio não estou em uma entrevista
Pedro Rainho que serviu para criar assim uma espécie de narrativa da defesa de rendeiro é isso e que nos ajuda a perceber de facto O que é que ia na cabeça de de João rendeiro é um é um momento importantíssimo da Fuga ele aliás diz que não estava em Fuga mas
Essa entrevista tem eu diria que um efeito psicológico e também um efeito mediático sobre as autoridades portuguesas João rendeiro reconhecem era uma p de relevo era também dá-se o caso procurado pela justiça e de repente aparece nas televisões em Portugal a dar entrevistas e não só a dar entrevistas
Ele nessas entrevistas diz que não vai voltar a Portugal não não não não não vejo não vejo nenhum cenário onde isso onde isso possa acontecer a única o único cenário possível seria não haver condenações eh ou ou vendo condenações aver um indulto um indulto do presidente
Eh que é um cenário completamente eh eh impossível Na minha opinião e portanto ele aparece quase a fazer eh uma provocação à justiça Portuguesa e às autoridades policiais portuguesas mas é também de alguma forma como eu dizia há pouco um momento prem monitório H João rendeiro já tinha escrito uma carta em
Que utiliza a expressão liberdade ou Morte h e nessa entrevista ele chega a recordar que em certas culturas o suicídio e ele diz de forma Expressa o suicídio e é quase um ato de nobreza o suicídio é visto com nobreza por exemplo os samurais suicidavam em defesa da
Honra por exemplo não é não é matéria que que enfim que me preocupe ou que ou que eu tenha necessidade de de de de de letir justificar O que é que se fe É por isso Pedro reinho dizias há pouco que havia estes indícios que rendeiro poderia optar por um por um ato
Desesperado E falarmos sobre isto nesta altura é é bastante mais fácil não é porque os factos estão consumados nós vimos Qual foi o desfecho deste caso mas de facto se olharmos agora para trás para as palavras que foram usadas pela forma como João rendeiro sempre recusou um determinado eh cenário um determinado
Desfecho que era voltar a Portugal e cumprir Pena em Portugal sim acho que é seguro afirmar que os indícios estavam lá Pedro rinho vamos dar aqui um passo atrás tu estiveste em Durban eh no final de dezembro do ano passado falaste com a advogada de rendeiro e houve uma
Estratégia da Defesa em relação ao processo de extradição que estratégia era essa sim O Observador esteve em em em Durban logo nos instantes seguintes à Detenção fomos acompanhando aquele no momento determinante em que o João rendeira em Tribunal eh sabe que vai ficar em prisão preventiva que é essa a
Decisão do tribunal aqu na instante que ele baixa à cabeça e está ali uns segundos quase que a a refletir sobre aquilo que tinha acabado de acontecer Talvez a reposicionar as peças no tabuleiro de xadrês mas perguntava-me sobre a estratégia da Defesa foi sempre houve sempre esta crença de que João
Rendeiro poderia de facto voltar à liberdade a a defesa interpôs eh uma série de recursos de depois de saber que a prisão preventiva era a medida de coação que ia ser aplicada foram apresentados recursos a João rendeiro eraa defendido na África do Sul por uma advogada especialista em
Crimes de de colarinho branco portanto conhecia esta realidade Com que João rendeiro chega à África do Sul H ela chega a a contestar num documento que nós que nós obtivemos chega a contestar e a tentar destruir toda a argumentação do Ministério Público inclusive é todo o processo que levou a que João rendeiro
Fosse detido na África do Sul e portanto H acusa o tribunal de e estas expressões constam desse documento de ceder à pressão mediática de tomar uma decisão para satisfazer o público português diz que os documentos não estavam traduzidos que faltavam assinaturas enfim H utiliza uma série de argumentos para tentar
Reverter aquela decisão e depois tudo isto culmina com aquele momento a que assistimos em que o processo que estava na África do Sul e e que estaria na base da decisão para a extradição para Portugal eh tem de voltar a Lisboa tem de voltar à à base peço desculpa porque
Eh um dos documentos um dos processos não estava devidamente celado e Pedro temos também neste caso de falar da cadeia onde João rendeiro esteve detido e onde viria a morrer aquela cadeia é descrita no mínimo como um pesadelo que prisão é aquela tu estiveste lá bem perto nós estivemos à porta da prisão
Estivemos a falar com alguns familiares de reclusos isto em dezembro do ano passado com alguns familiares de reclusos mesmo eles era curioso aquilo que percebíamos mesmo esses familiares não se sentiam particularmente confortáveis em falar sobre a realidade eh do dia a dia daquela prisão eu creio
Que é uma realidade que nos escapa cuja compreensão nos escapa eh à maior parte de nós Talvez Mas é considerada uma das prisões mais perigosas da África do Sul há problemas de segurança há problemas condições sanitárias falta de acesso a cuidados de saúde H é muito fácil e e
Houve-se regularmente falar sobre a propagação de doenças e entre a população prisional e se calhar a menos preocupante delas era o facto de João render ser detido e estar a cumprir lá uma prisão preventiva em em em contexto de covid em contexto de pandemia Mas enfim e a determinada altura e por este
Enquadramento chega-se a pôr a hipótese de João rendeiro uma pessoa tidda como tendo grandes Posses e Grand grandes meis à sua disposição beneficiar de uma cela privada não sei se te recordas deste deste debate ele estaria a pagar para ter proteção lá dentro ora a advogada disse sempre que o o seu
Cliente João rendeiro Não tinha um estatuto privilegiado estava numa cela com dezenas de presos preventivos nós chegamos a tentar uma visita Mas isso foi sempre impossível mas isto para dizer que de facto é um contexto completamente diferente daquele que por exemplo João rendeiro poderia encontrar numa prisão de Évora aqui em Portugal na
Manhã desta sexta-feira é encontrado morto na cela e estamos a ter esta conversa Pedro durante a tarde do dia 13 de Maio a esta hora o que é que sabemos sobre o que terá acontecido naquela cela naquela prisão da África do Sul aquilo que nós sabemos é que ao início da manhã
E João rendeiro deveria ser transportado da prisão de westfield para o tribunal ele aparentemente teria uma sessão em Tribunal para rever as medidas de coação ora quando os serviços prisionais iam a recolhê-lo iam apanhá-lo para fazer esse transporte é aí que que são confrontados com o facto de de João rendeiro ter
Optado por ter tirado a vida ora H acabou por não haver esta sessão em Tribunal obviamente e e aquilo que percebemos é que a advogada é informada daquilo que tinha acontecido precisamente quando chega ao tribunal o Ministério Público dá-lhe essa informação não lhe dá grandes detalhes ela acaba por ser solicitada para ir
Fazer o reconheci do corpo agora neste momento em que falamos eh de facto são mais as questões são mais as dúvidas do que propriamente as respostas sobre o que aconteceu naquela cela h e precisamente quando já tinha sido colocado já tinha passado a noite segundo informações que que fomos
Recolhendo já tinha passado a noite noutra cela e mais recatada com menos população ele é acaba por ser encontrado sem vida não sabemos ao detalhe ainda como é que as coisas aconteceram ISO tal Talvez seja o menos relevante neste momento o que nós sabemos é que o argumento da advogada para quebrar esta
Relação com João rendeiro era o de que já não haveria dinheiro ou pelo menos João rendeiro já não teria acesso a Fundos que lhe permitissem pagar aquela representação legal e depois acontece o que aconteceu Obrigado Pedro obrigado [Música] Ricardo adjunto de sociedade esteve na África do Sul no final do ano passado há
Vários meses que acompanha este caso de João rendeiro o banqueiro encontrado morto na prisão a 13 de Maio de 2022 Este foi um episódio Extra de a história do dia neste Episódio ouvimos vários sons de João rendeiro retirados da entrevista que deu à CNN 22 de novembro de 2021 a
Sonoplastia é da Beatriz Martel Garcia a música do genérico do João Ribeiro eu sou Ricardo [Música] Conceição